普车诗词>连文凤的诗>六和塔访陈右司>

六和塔访陈右司,连文凤六和塔访陈右司全诗,连文凤六和塔访陈右司古诗,六和塔访陈右司翻译,六和塔访陈右司译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 连文凤

空山林落欲何归,渺渺黄尘污客衣。
自叹冯唐今已老,世无刘表孰堪依。
炉中丹炎工夫浅,篱下文章气燄微。
幸识贞元旧朝士,钱塘江上语残晖。

六和塔访陈右司译文

空旷的山林萧瑟凋敝,我将归向何处呢?弥漫的尘土沾染了我的衣裳。自叹我像冯唐一样老去,世间没有刘表这样贤明的长者可以依靠了。炼丹炉中的火焰微弱,炼丹的功夫还很浅薄,篱笆下的文章也缺乏气势。幸好还能认识贞元年间的旧朝老臣,在钱塘江上,听他讲述着残存的往事。

六和塔访陈右司注释

  • 六和塔:位于杭州钱塘江边。
  • 陈右司:指陈述古,北宋官员,曾任右司谏。
  • 空山:空旷的山林。
  • 林落:树木凋零。
  • 冯唐:汉朝人,历经文帝、景帝、武帝三朝,直到老才被拜为郎官。后常用来比喻怀才不遇、老而无用之人。
  • 刘表:东汉末年荆州牧,以礼贤下士著称,曾收留刘备。这里指可以依靠的长者。
  • 丹炎:炼丹的火焰。
  • 贞元:唐德宗李适的年号(785年—805年)。
  • 旧朝士:指唐朝贞元年间的官员。
  • 残晖:残余的阳光,比喻衰落的事物或残存的往事。

六和塔访陈右司讲解

这是一首感叹身世、抒发怀才不遇之情的诗。

首联点明了诗人游访六和塔的背景,以及自身漂泊无定的处境。空旷的山林,萧瑟的景象,似乎也暗示了诗人内心的孤独与迷茫。“欲何归”三字,道出了诗人对前途的茫然。黄尘污衣,更显出诗人风尘仆仆,漂泊无依。

颔联以冯唐自比,感叹自己年华老去,壮志难酬。冯唐是汉朝人,直到老年才被启用,诗人以此自况,表达了自己怀才不遇的愤懑之情。同时又感叹世间没有像刘表那样贤明的长者可以依靠,更加深了漂泊无依的孤独感。

颈联转而写自己的现状,炼丹不成,文章也缺乏气势,进一步表明自己仕途无望的处境。

尾联笔锋一转,诗人遇到了贞元年间的旧朝老臣,在钱塘江边,听他讲述着往事。这或许是诗人旅途中难得的慰藉,但也暗示了诗人只能在回忆中寻找慰藉的无奈。全诗表达了诗人漂泊无依、怀才不遇的苦闷之情,也流露出对世事变迁的感叹。语言质朴,情感真挚,耐人寻味。

连文凤[宋代]

福州三山人,字百正,号应山。宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6f35c0dd8876b6bd8a2c.html

联系邮箱:

取消