普车诗词>刘敏中的诗>蝶恋花 次前韵,答智仲敬>

蝶恋花 次前韵,答智仲敬,刘敏中蝶恋花 次前韵,答智仲敬全诗,刘敏中蝶恋花 次前韵,答智仲敬古诗,蝶恋花 次前韵,答智仲敬翻译,蝶恋花 次前韵,答智仲敬译文

诗词工具全集 诗词查询

[元代] 刘敏中

多病多愁心性软。
自上疏帘,怕隔双飞燕。
梦觉绿窗花影畔。
起来翻喜茶瓯浅。
香压玉炉消欲断。
情绪厌厌,犹傍琴书懒。
瞥见壁间蜗引篆。

蝶恋花 次前韵,答智仲敬译文

我久病缠身,又多愁善感,心肠也变得柔软。自从挂上了疏帘,就害怕阻隔了双飞燕子的自由来往。梦醒时分,只见绿窗上映着婆娑的花影。醒来反而欣喜茶瓯里的茶水已经喝浅。

香炉中燃着的香,压得紧紧的,也快要燃尽了。倦怠的情绪挥之不去,还是懒懒地靠着琴书。不经意间瞥见墙壁上蜗牛爬行留下的痕迹,宛如弯弯曲曲的篆字。

蝶恋花 次前韵,答智仲敬注释

  • 次前韵:依照前面诗的韵律来写作。次:依照,遵循。韵:诗歌的韵脚。
  • 智仲敬: 诗人的朋友,生平事迹不详。
  • 疏帘: 稀疏的帘子。
  • 双飞燕: 成双成对飞翔的燕子,象征自由自在,也常用来比喻恩爱夫妻或情侣。
  • 绿窗: 绿色的窗户,指代闺房。
  • 花影畔: 花影旁边。畔:旁边。
  • 茶瓯: 茶杯,茶碗。瓯:瓷器。
  • 玉炉: 精美的香炉。
  • 情绪厌厌: 倦怠,提不起精神的样子。厌厌:精神不振,困倦。
  • 琴书懒: 懒于弹琴读书。
  • 蜗引篆: 蜗牛爬行留下的痕迹,像篆字一样弯曲。篆:篆字,一种古老的字体。

蝶恋花 次前韵,答智仲敬讲解

这首词是刘敏中依韵和答友人智仲敬的作品。词中描绘了词人病后慵懒闲适的生活状态,以及内心深处的细腻情感。

上片着重描写词人多病多愁的情态。“多病多愁心性软”一句,开门见山地点明了词人的身体状况和精神状态,为全词奠定了感伤的基调。“自上疏帘,怕隔双飞燕”一句,看似写景,实则寄托了词人渴望自由、不愿受束缚的情感。词人挂起疏帘,却又害怕阻隔了燕子的自由,这种矛盾的心情,表现了词人内心的细腻和敏感。“梦觉绿窗花影畔,起来翻喜茶瓯浅”一句,写词人梦醒后的所见所感。绿窗花影,营造了一种幽静的氛围,而茶瓯浅,则暗示了词人醒来后无事可做,只能饮茶消磨时光的无奈。

下片则进一步描写词人慵懒的情绪。“香压玉炉消欲断”一句,写香炉中的香即将燃尽,暗示了时间的流逝和词人内心的寂寞。“情绪厌厌,犹傍琴书懒”一句,写词人倦怠的情绪,即使有琴书在旁,也提不起兴致。最后,“瞥见壁间蜗引篆”一句,则以蜗牛爬行留下的痕迹作结,更显出词人生活的单调乏味,也暗示了词人如蜗牛般缓慢而无力的生活状态。蜗牛的痕迹,弯弯曲曲,像篆字一般,也暗示了词人内心的复杂和难以言说的情感。

全词语言清新自然,意境幽静淡远,表达了词人病后慵懒闲适,却又略带感伤的情绪。词人将自己的情感融入景物描写之中,使景物具有了情感色彩,也使得全词更具有感染力。

刘敏中[元代]

刘敏中(1243~1318) 元代文学家,字端甫,山东省济南市章丘市人。自幼卓异不凡,曾任中书掾、兵部主事、监察御史等职,因弹劾秉政的桑哥,辞职归乡。后又入为御史、御史都事、翰林直学士,兼国子祭洒、翰林学士承旨等,还曾宣抚辽东山北,拜河南行省参政等。刘敏中一生为官清正,以时事为忧。敢于对贵□横暴绳之以法,并上疏指陈时弊。仕世祖、成宗、武宗三朝,多为监察官,受到皇帝的嘉纳。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/67956bd313c320137a3c.html

联系邮箱:

取消