普车诗词>白玉蟾的诗>拙庵>

拙庵,白玉蟾拙庵全诗,白玉蟾拙庵古诗,拙庵翻译,拙庵译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 白玉蟾

笑携藜杖倚寒松,现世神仙一拙翁。
冠简投关离玉阙,天人推出镇琳宫。
身居星弁霞裾上,心在烟都月府中。
岂是摩挲令发黑,不须服饵自颜红。
百年赢得十分讷,万事算来俱是空。
解织蜘蛛空结网,能言鹦鹉被樊笼。
闲将世味闲中嚼,静把天机静处穷。
学巧不如藏巧是,忘机不与用机同。
虚空不语虚空广,造化无声造化公。
六贼奈人闲不得,十魔见我懒相攻。
凝神多得佯呆力,养气无非守口功。
欲雨只消呼瀣沆,要雷畧目召丰隆。
人间若也不容住,学骑白鹤乘天风。

拙庵译文

笑着拄着藜杖斜靠着寒冷的松树,当世的神仙是一位名叫“拙”的老翁。脱下官帽,离开玉京,像尹喜一样隐居,大概是天上的神仙推举他来镇守这像琳宫一样的地方。

他身处星辰罗列、彩霞飘动的仙境之上,心却在虚无缥缈的烟都月府之中。难道是经常按摩头发才使头发变黑吗?不需要服用丹药自然脸色红润。

一辈子换来十分的木讷,万事算来最终都是一场空。只会织网的蜘蛛最终也只是白白结网,能说会道的鹦鹉最终却被关在笼子里。

悠闲地品味人世间的滋味,在安静中探究宇宙的奥秘。学习巧诈不如隐藏巧诈,忘却心机和运用心机是不一样的。

虚空无言却广阔无垠,造化无声却公正无私。六贼因为我太闲而奈何不了我,十魔看到我懒惰的样子也懒得来攻击我。

凝神是因为装傻才得到的力量,养气无非是守口如瓶的功夫。想要下雨只需要呼唤沆瀣之气,想要打雷只要稍微看一下就能召唤雷神丰隆。

人间如果实在无法居住,就学习骑着白鹤乘着天风飞升。

拙庵注释

  • 拙庵:指作者白玉蟾隐居的地方。“拙”有质朴、笨拙之意,也寓含了作者不追求世俗名利的思想。

  • 藜杖:用藜草做的手杖,是古代隐士常用的。藜,一种草本植物。

  • 现世神仙:当世的神仙,指修行有成,具有神仙风采的人。

  • 冠简投关:指辞官隐退。冠,指官帽;简,指官府文书。投关,指像尹喜一样辞官隐居。

  • 玉阙:指天上的宫殿,也指朝廷。

  • 天人推出镇琳宫:指被天上的神仙推举来镇守像琳宫一样的地方。琳宫,指仙境,美好的地方。

  • 星弁霞裾:形容身处仙境之中。星弁,缀有星形的帽子,形容天空星辰罗列。霞裾,彩霞做成的裙子,形容云霞飘动。

  • 烟都月府:指虚无缥缈的仙境。

  • 摩挲:抚摸。

  • 服饵:服用丹药。

  • 颜红:脸色红润。

  • 十分讷:非常木讷,不善言辞。

  • 解织蜘蛛空结网:指只会织网的蜘蛛最终也只是白白结网,毫无用处。

  • 能言鹦鹉被樊笼:指能说会道的鹦鹉最终却被关在笼子里,失去自由。

  • 世味:人世间的滋味,指人情世故。

  • 天机:宇宙的奥秘。

  • 学巧不如藏巧是:学习巧诈不如隐藏巧诈。

  • 忘机不与用机同:忘却心机和运用心机是不一样的。忘机,指忘却心机,保持纯真。用机,指运用心机,耍弄权术。

  • 六贼:佛教用语,指色、声、香、味、触、法六种能劫夺人们善根的感官。

  • 十魔:佛教用语,指扰乱修行的十种障碍。

  • 凝神:集中精神。

  • 佯呆:假装呆傻。

  • 养气:修养心性,涵养气度。

  • 守口功:守口如瓶的功夫。

  • 瀣沆:指夜间的露水和水汽,此处指雨水。

  • 畧目:稍微看一下。

  • 丰隆:雷神的名字。

拙庵讲解

这首诗是白玉蟾晚年隐居时所作,表达了他厌倦官场,归隐山林,追求自由自在生活的思想感情。

诗歌的前四句描写了隐居的环境和作者的形象。作者拄着藜杖,斜靠着寒冷的松树,是一位当世的神仙。他辞官隐居,像尹喜一样,被天上的神仙推举来镇守这美好的地方。这几句诗语言朴实,却充满了仙气,也表达了作者对隐居生活的喜爱。

中间几联分别从不同角度阐述作者的处世态度和人生感悟。他认为一辈子换来十分的木讷,万事算来最终都是一场空。只会织网的蜘蛛最终也只是白白结网,能说会道的鹦鹉最终却被关在笼子里。学习巧诈不如隐藏巧诈,忘却心机和运用心机是不一样的。这些话语都蕴含着深刻的人生哲理,表达了作者对世俗名利的看淡和对真我的追求。

诗歌的最后几句描写了作者的修行境界。他凝神静气,养气修身,可以呼风唤雨,召唤雷电。如果人间实在无法居住,就学习骑着白鹤乘着天风飞升。这些话语充满了浪漫主义色彩,表达了作者对自由自在生活的向往。

总的来说,这首诗语言流畅自然,意境清新脱俗,充满了道家思想,表达了作者对隐居生活的喜爱和对人生哲理的思考。

白玉蟾[宋代]

白玉蟾(1134~1229),南宋时人,祖籍福建闽清,生于海南琼州,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。自幼从陈楠学丹法,嘉定五年(1212)八月秋,再遇陈楠于罗浮山,得授金丹火候诀并五雷大法。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/65c55aaee8f0045b10a6.html

联系邮箱:

取消