普车诗词>包恢的诗>四明决狱由宁海道中>

四明决狱由宁海道中,包恢四明决狱由宁海道中全诗,包恢四明决狱由宁海道中古诗,四明决狱由宁海道中翻译,四明决狱由宁海道中译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 包恢

山童首少发,石老脊多骨。
上犹剑戟关,下没沙碛窟。
曾无好步行,常有失足惊。
前若逢峻拒,后如近使倾。
所幸甚艰难,平生备尝试。
险阻谁能知,乾坤元简易。

四明决狱由宁海道中译文

山里的孩子年纪轻轻头发就稀少了,山石经历岁月脊背也长出了许多棱角。向上有如剑戟般耸立的上犹关,向下没入茫茫的沙石坑。从来没有平坦好走的路,常常因为失足而感到惊恐。前面好像遇到高峻的阻碍,后面好像靠近要倾覆的船只。值得庆幸的是经历了这些艰难困苦,我一生都做好了迎接各种挑战的准备。其中的险阻又有谁能够真正知晓呢?其实天地原本就是既简单又容易的啊。

四明决狱由宁海道中注释

  • 四明:指浙江宁波,包恢曾任四明地方官。
  • 决狱:审理案件。
  • 宁海道中:在宁海县的路上。宁海,今属浙江。
  • 山童:山里的孩子。
  • 首少发:年纪轻轻头发就稀少。
  • 石老脊多骨:年老的石头脊背突出,像有很多骨头。形容山石嶙峋。
  • 上犹:地名,在江西省。
  • 剑戟关:形容山势险峻,像剑和戟一样。
  • 没:淹没。
  • 沙碛窟:沙石坑。
  • 曾无:从来没有。
  • 峻拒:高峻的阻碍。
  • 使倾:船要倾覆。
  • 所幸:值得庆幸的是。
  • 艰难:困苦。
  • 备尝试:做好各种尝试的准备。
  • 乾坤:天地,宇宙。
  • 元:原本。
  • 简易:简单容易。

四明决狱由宁海道中讲解

这首诗是包恢在四明(今宁波)决狱途中所作,描写了旅途的艰险以及由此引发的感悟。

诗的前半部分着重描绘了行路的艰难。诗人用“山童首少发,石老脊多骨”起笔,暗示了环境的恶劣和岁月的流逝。接着,诗人用“上犹剑戟关,下没沙碛窟”具体描绘了道路的险峻,高处如剑戟林立,低处则深陷沙石之中。 “曾无好步行,常有失足惊。前若逢峻拒,后如近使倾”进一步渲染了行路的艰辛和危险,每一步都充满了挑战,让人心惊胆战。

诗的后半部分则表达了诗人从艰难困苦中获得的感悟。“所幸甚艰难,平生备尝试”表达了诗人积极的人生态度,他庆幸自己经历了这些艰难,并以此为契机,做好了迎接各种挑战的准备。最后两句“险阻谁能知,乾坤元简易”则表达了诗人对人生的深刻理解。诗人感叹世事险阻难以预料,但也领悟到天地运行自有其规律,看似复杂的世界其实蕴含着简单的道理。

整首诗语言朴实,却饱含哲理。诗人通过对旅途艰险的描写,表达了自己积极向上的人生态度和对人生真谛的深刻领悟。

包恢[宋代]

包恢(1182-1268),字宏父,一字道夫,号宏斋,宋建昌南城(今属江西)人。刑部尚书。以廉吏,政绩显著著称,同时他也是文学批评家。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/46ad43a32ae21848adfa.html

联系邮箱:

取消