普车诗词>包恢的诗>和戴石屏见寄韵二首>

和戴石屏见寄韵二首,包恢和戴石屏见寄韵二首全诗,包恢和戴石屏见寄韵二首古诗,和戴石屏见寄韵二首翻译,和戴石屏见寄韵二首译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 包恢

海邦太守常时有,海上诗翁间世奇。
自赋归来石屏去,不烦绳削草堂知。
高情岂为时情改,浩气难随血气移。
句老律精何酷似,昔题蜀相孔明祠。

和戴石屏见寄韵二首译文

海边郡守本是常有的官职,像您这样隐居海上的诗翁却世间罕见。自从您辞官归隐,回到石屏,就不再为尘世所扰,草堂生活自由自在。

您高尚的情操岂会因为世俗人情而改变?您浩然正气,难以随着年老体衰而消逝。您诗句苍老,格律精严,这风格多么像当年您在诸葛亮祠题诗时的样子!

和戴石屏见寄韵二首注释

  • 和戴石屏见寄韵: 酬答戴石屏寄来的诗。和,应和;石屏,指戴复古,字式之,号石屏,台州黄岩(今属浙江)人。见寄,指别人寄诗给自己。
  • 海邦太守: 指沿海地区的郡守。海邦,沿海地区。
  • 间世奇: 世间罕见。间世,隔世,稀有。
  • 石屏: 指戴复古的居所。
  • 绳削: 比喻约束、限制。这里指官场的束缚。
  • 草堂: 指简朴的住所,这里代指隐居生活。
  • 时情: 世俗人情。
  • 血气: 指体力、精力。
  • 句老律精: 指诗句苍老而格律精严。
  • 蜀相: 指三国时蜀汉丞相诸葛亮。
  • 祠: 祠堂,这里指诸葛亮祠。

和戴石屏见寄韵二首讲解

这首诗是包恢酬答戴复古寄来的诗作。诗人表达了对戴复古隐居生活的赞赏和对其高尚情操的敬佩。

首联以“海邦太守常时有,海上诗翁间世奇”开篇,先抑后扬,以常见的海边郡守反衬戴复古这样隐居海上的诗人的 rare。

颔联“自赋归来石屏去,不烦绳削草堂知”写戴复古辞官归隐后的生活,自由自在,不受世俗束缚。

颈联“高情岂为时情改,浩气难随血气移”是全诗的核心,赞扬戴复古的高尚情操和浩然正气不会因为世俗人情或年老体衰而改变。

尾联“句老律精何酷似,昔题蜀相孔明祠”将戴复古的诗风与当年他在诸葛亮祠题诗时的风格相比较,表达了对其诗歌的高度赞赏,也暗示了戴复古与诸葛亮一样,具有高尚的品格和远大的抱负。

全诗语言朴实,情感真挚,表达了诗人对戴复古的敬佩和赞赏之情。

包恢[宋代]

包恢(1182-1268),字宏父,一字道夫,号宏斋,宋建昌南城(今属江西)人。刑部尚书。以廉吏,政绩显著著称,同时他也是文学批评家。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b556c22a6f294ecff02c.html

联系邮箱:

取消