普车诗词>刘崧的诗>过湖口县>

过湖口县,刘崧过湖口县全诗,刘崧过湖口县古诗,过湖口县翻译,过湖口县译文

诗词工具全集 诗词查询

[] 刘崧

佛子矶头溯客舲,南湖高柳记沙汀。
水分彭蠡溶溶绿,山送匡庐冉冉青。
雨过人家收鸭早,日高网户晒鱼腥。
故园此去犹千里,安得乘风破杳冥。

过湖口县译文

从佛子矶下逆流行船,南湖边高高的柳树让人 याद念起昔日的沙洲。 彭蠡湖的湖水碧绿,与山色相融,远山如送行般,匡庐山色渐渐显现。 雨后农家早早地把鸭子赶回家,阳光高照,渔民晾晒着捕获的鲜鱼,空气中弥漫着鱼腥味。 离故乡还有千里之遥,真希望能够乘风破浪,冲破这茫茫的黑暗,早日回到家乡。

过湖口县注释

  • 佛子矶:位于江西省湖口县,长江边的一处矶石。
  • 溯:逆流而上。
  • 客舲(líng):旅客乘坐的船。舲,有窗的小船。
  • 南湖:指鄱阳湖,古称彭蠡泽。湖口县位于鄱阳湖入长江处。
  • 沙汀(tīng):水边沙地。
  • 彭蠡(Péng lí):即鄱阳湖的古称。
  • 匡庐:指庐山。
  • 冉冉:慢慢地,渐渐地。
  • 杳冥(yǎo míng):昏暗不明,这里指路途遥远,归期渺茫。

过湖口县讲解

这首诗是作者刘崧途经湖口县时所作,描绘了诗人乘船逆流而上,途经湖口县所见的景色和内心的感受。

首联点明地点和行踪,诗人从佛子矶下逆流而上,乘船而行,回忆起南湖边曾经见过的景色,高高的柳树,沙洲,暗点乡愁。

颔联描绘了鄱阳湖和庐山的景色。“水分彭蠡溶溶绿,山送匡庐冉冉青”写湖水碧波荡漾,与远山青翠相映成趣,展现了一幅秀丽的山水画卷。“溶溶”和“冉冉”两组叠字,不仅增强了诗歌的音韵美,也生动地表现了湖水和山色的动态变化。

颈联描绘了雨后湖口县人民的生活场景。“雨过人家收鸭早,日高网户晒鱼腥”描写了雨后农家早早地把鸭子赶回家,渔民晾晒着捕获的鲜鱼,空气中弥漫着鱼腥味,充满了生活气息。

尾联抒发了诗人思乡之情。“故园此去犹千里,安得乘风破杳冥”诗人感叹离故乡还有千里之遥,表达了诗人渴望早日回到家乡的强烈愿望。“安得”表达了一种强烈的反问语气,也表达了一种无可奈何的惆怅之情。“乘风破杳冥”运用了比喻,将思乡之情比作乘风破浪,冲破黑暗,表达了诗人对未来充满希望。

这首诗语言清新自然,描写生动形象,抒情真挚感人,表达了诗人思乡之情。全诗情景交融,既有对湖光山色的描写,又有对人民生活的描绘,展现了一幅美丽的湖口风情画。

刘崧[]

(1321—1381)元末明初江西泰和人,原名楚,字子高。洪武三年举经明行修,授兵部职方司郎中,迁北平按察司副使。坐事谪输作,寻放归。十三年召拜礼部侍郎,擢吏部尚书。寻致仕归。次年,复征为国子司业,卒于官。谥恭介。博学工诗,江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3052f9f4b0822b97a51b.html

联系邮箱:

取消