普车诗词>刘绩的诗>题宋院人画着色苔梅>

题宋院人画着色苔梅,刘绩题宋院人画着色苔梅全诗,刘绩题宋院人画着色苔梅古诗,题宋院人画着色苔梅翻译,题宋院人画着色苔梅译文

诗词工具全集 诗词查询

[] 刘绩

浓露洗花骨,苑空劳劳春。
绿罽叠仙帔,粉姿疑笑人。
画屏罥幽梦,夜苦香不歇。
楚竹裂凤膺,恨魄如悬玦。

题宋院人画着色苔梅译文

浓重的露水洗净了梅花清雅的骨骼,庭院空旷更觉春光流逝令人惋惜。翠绿色的毡毯像是仙女的披肩,白嫩的姿态仿佛在对着人们微笑。画屏之上萦绕着幽深的梦境,夜晚的苦寒也无法使梅花的香气消散。精美的楚竹制成的笛子,吹裂了如凤凰般高贵的簧片,遗恨的魂魄如同悬挂的玉玦。

题宋院人画着色苔梅注释

  • 宋院人: 指宋代的宫廷画师。
  • 着色苔梅: 以苔藓为衬托,用彩色颜料描绘的梅花。
  • 花骨: 梅花的枝干和花朵,形容其清雅的形态。
  • 苑空: 庭院空旷,点明环境的清寂。
  • 劳劳春: 形容春光流逝,令人惋惜。劳劳,形容时光流逝。
  • 绿罽(jì): 绿色的毛织品,这里形容苔藓。
  • 仙帔(pèi): 仙女的披肩,形容苔藓的颜色和质感。
  • 粉姿: 白嫩的姿态,指梅花的颜色。
  • 罥(juàn): 悬挂,牵挂。
  • 幽梦: 幽深的梦境,指画中梅花所营造的意境。
  • 楚竹: 产于楚地的竹子,常用于制作乐器。
  • 凤膺(yīng): 凤凰的胸脯,这里指笛子的簧片。
  • 悬玦(jué): 悬挂的玉玦,古代一种环形玉器,中间有缺口,常用来表示决绝、断绝。这里形容一种遗憾和不甘的心情。

题宋院人画着色苔梅讲解

这首诗描绘了一幅着色的苔梅画作,诗人通过对画中景物的细致观察和感受,表达了对梅花高洁品质的赞美,以及对时光流逝的惋惜之情。

首联“浓露洗花骨,苑空劳劳春”,以清晨浓重的露水洗涤梅花,突显其清雅脱俗的品质。庭院空旷,更让人感受到春光易逝,表达了诗人对时光流逝的惋惜之情。

颔联“绿罽叠仙帔,粉姿疑笑人”,将苔藓比作仙女的绿色披肩,梅花比作白嫩的笑靥,运用比喻和拟人的手法,使画面生动形象,富有情趣,赞美了梅花的美丽。

颈联“画屏罥幽梦,夜苦香不歇”,描写画屏上梅花所营造的幽深梦境,即使在寒冷的夜晚,梅花的香气依然不减,突出了梅花不畏严寒、坚韧不拔的精神。

尾联“楚竹裂凤膺,恨魄如悬玦”,以楚竹制成的笛子吹裂了簧片,比喻美好的事物遭到破坏,诗人感到遗憾和惋惜,这种遗憾就像悬挂的玉玦,难以释怀。

全诗语言精炼,意境深远,运用了多种修辞手法,将梅花的高洁品质和诗人对时光流逝的感叹融为一体,表达了诗人复杂的情感。

刘绩[]

姓亦作镏。明浙江山阴人,祖籍洛阳,字孟熙。刘涣子。不求仕进,教授乡里。家贫,经常迁徙,所至则署卖文榜于门,得酬辄市酒待客,随手而尽。家有西江草堂,人称西江先生。工诗,有名一时。曾著《诗律》、《嵩阳稿》,有《霏雪录》传世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/25532e7aa252501d28f6.html

联系邮箱:

取消