普车诗词>刘敏中的诗>木兰花慢 元夕后小雨>

木兰花慢 元夕后小雨,刘敏中木兰花慢 元夕后小雨全诗,刘敏中木兰花慢 元夕后小雨古诗,木兰花慢 元夕后小雨翻译,木兰花慢 元夕后小雨译文

诗词工具全集 诗词查询

[元代] 刘敏中

淡春阴如雾,酿春雨、洒春城。
便罗绮风柔,园林气暖,巷陌尘轻。
鳌山顿成潇洒,恰上元过也罢烧灯。
到处柳金梅雪,一时水绿山青。
午窗梦断破微晴。
蓦听卖花声。
忆北苑寻芳,南园载酒,节近清明。
韶华向人如旧,莫青春行乐负平生。
说与东君知道,先迎舞燕歌莺。

木兰花慢 元夕后小雨译文

淡淡的春阴像雾一样,酝酿着的春雨,洒遍整个都城。罗绮轻柔,微风拂动,园林里温暖舒适,街巷上的尘土也变得轻盈。高大的鳌山也变得潇洒起来,恰好上元节也已经过去,停止了烧灯的习俗。到处都是柳枝吐出金黄嫩芽,梅花如雪般洁白,转眼间河水变绿,山峦也呈现出青翠的颜色。午睡醒来,窗外天色微微放晴,忽然听到卖花的声音。回忆起以前在北苑寻觅芳草,在南园载酒游乐的情景,清明节也快要到了。美好的时光对每个人都一样,不要辜负这美好的青春,及时行乐,不虚度此生。告诉司春之神,要先迎来翩翩起舞的燕子和婉转歌唱的黄莺。

木兰花慢 元夕后小雨注释

  • 木兰花慢: 词牌名。
  • 元夕: 指元宵节,即农历正月十五。
  • 淡春阴: 淡淡的春日阴云。
  • 罗绮: 精美的丝绸衣裳,这里代指穿着华丽的女子。
  • 鳌山: 元宵节时用土或彩灯堆叠成的山形装饰物。
  • 潇洒: 清新洒脱。
  • 柳金梅雪: 指柳树吐出金黄色的嫩芽,梅花盛开如雪。
  • 北苑、南园: 指京城或作者居住地附近的园林。
  • 韶华: 美好的时光,特指青春年华。
  • 东君: 司春之神。

木兰花慢 元夕后小雨讲解

这首词是刘敏中在上元节后所作,描写了元宵节后一场小雨带来的清新景象,以及词人对春光的珍惜之情。

上片描绘了雨后初晴的景象。“淡春阴如雾,酿春雨、洒春城”,用“淡”、“酿”、“洒”等动词,将春雨的细腻和温柔表现得淋漓尽致。“罗绮风柔,园林气暖,巷陌尘轻”,写出了雨后环境的舒适宜人。“鳌山顿成潇洒,恰上元过也罢烧灯”,点明时间,并暗示了节日的结束。“到处柳金梅雪,一时水绿山青”,则以明快的色彩,描绘了春回大地的景象。

下片抒发了词人对青春的珍惜之情。“午窗梦断破微晴。蓦听卖花声”,写出了词人午睡醒来,听到卖花声,从而引发了对往昔的回忆。“忆北苑寻芳,南园载酒,节近清明”,回忆了过去游春宴饮的欢乐场景,也暗示了时光的流逝。“韶华向人如旧,莫青春行乐负平生”,是词人对自己的劝勉,也是对所有人的忠告,要珍惜青春,及时行乐,不要辜负这美好的年华。“说与东君知道,先迎舞燕歌莺”,则表达了词人对春天的期盼,希望春天能够早日到来,带来更多的生机和活力。

整首词语言清新自然,意境优美,情景交融,表达了词人对春光的喜爱和对人生的思考。词中既有对自然景色的描绘,也有对人生的感悟,体现了词人积极向上的人生态度。

刘敏中[元代]

刘敏中(1243~1318) 元代文学家,字端甫,山东省济南市章丘市人。自幼卓异不凡,曾任中书掾、兵部主事、监察御史等职,因弹劾秉政的桑哥,辞职归乡。后又入为御史、御史都事、翰林直学士,兼国子祭洒、翰林学士承旨等,还曾宣抚辽东山北,拜河南行省参政等。刘敏中一生为官清正,以时事为忧。敢于对贵□横暴绳之以法,并上疏指陈时弊。仕世祖、成宗、武宗三朝,多为监察官,受到皇帝的嘉纳。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/12d418b3f1fc05472896.html

联系邮箱:

取消