普车诗词>林表民的诗>题方叔所藏马中远春牧晚归图>

题方叔所藏马中远春牧晚归图,林表民题方叔所藏马中远春牧晚归图全诗,林表民题方叔所藏马中远春牧晚归图古诗,题方叔所藏马中远春牧晚归图翻译,题方叔所藏马中远春牧晚归图译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 林表民

一抹东风树色新,牛羊莽莽散平原。
微烟细草知归路,竹坞人家半掩门。

题方叔所藏马中远春牧晚归图译文

和煦的东风吹拂,树木呈现出清新的色彩,广阔的平原上,牛羊成群,自由散漫地游荡。淡淡的炊烟和遍地的青草似乎指引着归家的道路,翠竹掩映的山坞里,农家的房屋半掩着门扉。

题方叔所藏马中远春牧晚归图注释

  • 方叔: 诗人的朋友,收藏家。
  • 马中远: 即马远,南宋著名画家,擅长山水画,与李唐、刘松年、夏圭合称“南宋四家”。
  • 春牧晚归图: 马远所画的描绘春天放牧,傍晚归家的画作。
  • 一抹: 一缕,一丝。
  • 东风: 春风。
  • 树色新: 树木呈现出新绿的颜色,形容春天的生机。
  • 莽莽: 广阔无垠的样子,也形容牛羊众多而杂乱。
  • 平原: 广阔的平地。
  • 微烟: 淡淡的炊烟。
  • 细草: 细小的草。
  • 竹坞: 竹林环绕的山间低洼之地。
  • 人家: 住户,人家。
  • 半掩门: 门没有完全关上,暗示有人居住。

题方叔所藏马中远春牧晚归图讲解

这首诗题写于友人方叔收藏的马远画作《春牧晚归图》之上,描绘了一幅生机盎然、宁静祥和的田园景象。

首句“一抹东风树色新”,诗人以细腻的笔触点明时节,春风拂过,树木抽芽,呈现出新绿的色彩,给人以清新明快之感。一个“抹”字,将春风的轻柔和树色的变化巧妙地融合在一起,富有动感。

第二句“牛羊莽莽散平原”,描绘了广阔的平原上,牛羊成群,自由散漫地游荡的景象。 “莽莽”二字,既形容了平原的辽阔,也渲染了牛羊数量之多。

第三句“微烟细草知归路”,将视觉和嗅觉感受结合起来,淡淡的炊烟和遍地的青草似乎指引着归家的道路,暗示了牧童的归心似箭,也为画面增添了一丝温馨。

末句“竹坞人家半掩门”,将镜头拉近,展现了翠竹掩映的山坞里,农家的房屋半掩着门扉的场景。 “半掩门”既表现了农家的安宁与淳朴,也暗示了主人可能正在等待晚归的亲人,充满了生活气息。

全诗语言清新自然,意境优美,诗人通过对景物的细致描绘,将马远画作中宁静、祥和的田园风光生动地再现出来,表达了对田园生活的热爱和向往。同时,也展现了画家马远高超的绘画技巧,以及画作所蕴含的诗意。诗画相映,相得益彰,共同营造出一种令人心旷神怡的艺术境界。

林表民[宋代]

表民字逢吉,号玉溪,师子,东鲁(今山东省泛称)人。寓居临海。有玉溪吟稿。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/0a74374770814ccb3edf.html

联系邮箱:

取消