普车诗词>连文凤的诗>送林校书入山>

送林校书入山,连文凤送林校书入山全诗,连文凤送林校书入山古诗,送林校书入山翻译,送林校书入山译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 连文凤

茫茫尘世厌风波,但把柴门掩薜萝。
朝野交游能有几,文章气味已无多。
收书且作林泉隐,洗砚间将岁月磨。
后夜偶然逢埜叟,错看太乙重相过。

送林校书入山译文

厌倦了茫茫尘世的风波,只想关上柴门隐居在长满薜荔萝草的山林中。如今朝廷和民间交往的朋友能有几个呢?文章的气味也已经越来越淡薄了。不如收拾书籍做个隐士吧,闲暇时洗洗砚台,慢慢消磨时光。以后夜晚偶然遇到山野老翁,或许会错把我当成太乙真人再次降临。

送林校书入山注释

  • 林校书:指林姓的校书郎,校书郎是古代的官职,负责整理、校对书籍。
  • 薜萝:指薜荔和女萝,都是蔓生植物,常用来形容隐居之处的荒凉景象。
  • 朝野交游:指与朝廷官员和民间人士的交往。
  • 文章气味:指文章所体现的思想、风格和价值。
  • 林泉隐:指隐居在山林泉石之间。
  • 洗砚:洗涤砚台。
  • 岁月磨:消磨岁月,指度过时光。
  • 埜叟:同“野叟”,乡野老翁。
  • 太乙:太乙真人,道教神仙。相过:拜访。

送林校书入山讲解

这首诗是连文凤送别林校书入山隐居时所作。诗人通过对世事和人情的感慨,表达了对友人隐居的理解和支持。

首联点明诗人厌倦尘世风波,决心隐居的心迹。“茫茫尘世厌风波”,诗人用“茫茫”二字,渲染了尘世的纷繁复杂,令人感到厌倦。“但把柴门掩薜萝”,则表明了诗人归隐的决心,以“柴门”、“薜萝”等意象,营造了一种清静荒凉的氛围。

颔联感叹世态炎凉,知音难觅。“朝野交游能有几,文章气味已无多”,诗人感叹当今社会,真正能够交往的朋友已经不多,而文章的思想价值也越来越淡薄。

颈联描写隐居生活,表现诗人安于淡泊的心境。“收书且作林泉隐,洗砚间将岁月磨”,诗人决定收拾书籍,隐居山林,以“洗砚”这样清雅的活动来消磨时光,表现了诗人淡泊名利、安于隐居的心境。

尾联以想象作结,表达了诗人对友人隐居生活的祝福。“后夜偶然逢埜叟,错看太乙重相过”,诗人想象友人隐居后,可能会被山野老翁误认为是太乙真人再次降临,表达了对友人超凡脱俗、不同凡响的赞美和祝福。

全诗语言朴素自然,情感真挚,表达了诗人对友人隐居的理解和支持,以及对世事变迁的感慨。诗人以隐居为主题,抒发了自己对人生的思考和感悟,具有一定的思想意义。

连文凤[宋代]

福州三山人,字百正,号应山。宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/0695354db52c605f7884.html

联系邮箱:

取消