普车诗词>李吕的诗>乙巳四月比屋多疹痘虐痢间作五月尽犹未已病>

乙巳四月比屋多疹痘虐痢间作五月尽犹未已病,李吕乙巳四月比屋多疹痘虐痢间作五月尽犹未已病全诗,李吕乙巳四月比屋多疹痘虐痢间作五月尽犹未已病古诗,乙巳四月比屋多疹痘虐痢间作五月尽犹未已病翻译,乙巳四月比屋多疹痘虐痢间作五月尽犹未已病译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李吕

去年秋冬交,白昼雷虺虺。
隆冬忽暝燠,青红开百卉。
雨泽不时下,快雪倾复霁。
井泉傍射鲋,涧水通一遂。
春风二月前,行人汗流背。
倏来夏初中,遽变素商气。
稻谷已三布,进过未鍼水。
复衣日犹寒,重衾夜增被。
燮理失其节,老弱生疵疠。
疹痘无间然,否则得痎痢。
十室闻九病,颜色非人类。
明晨温风届,风候尚云尔。
只愁淫雨歇,炎威火争炽。
烁石更流金,暴烈摧万汇。
皇天本至仁,长怀好生意。
恢网疏不漏,盖高卑听视。
夫谁执其柄,悖谬仍倒置。
感召厥有由,下民亦何罪。
我欲借扶摇,剖心叩玉陛。
九关群虎守,未许凡骨诣。
愿天回光鉴,肃正天之纪。
甲庚先后三,寒暑无骤至。
春荣不妄施,秋敛仍合义。
四序蔑侵陵,功成顺常理。
三垣拱帝座,百辟森列位。
星辰各授职,钧播岂私遗。
巽风司号令,罔或轻行止。
雷霆秉鈇鉞,歼殛必奸宄。
膏润到焦枯,阳和不择地。
幅员几万里,一一防壅蔽。
日月黄道明,泰阶平如砥。
丰穰被率土,寿域包遐迩。
闾阎礼逊兴,鼠偷自不起。
吾皇免焦劳,邻敌望风靡。
圣世作幸民,请从今日始。

乙巳四月比屋多疹痘虐痢间作五月尽犹未已病译文

去年秋冬交替之际,白天雷声轰鸣不断。寒冬时节天气忽然变得温暖,各种花朵竞相开放。雨水不按时节降落,大雪骤然降临又迅速放晴。井水水位下降,鱼儿困在浅处,山涧流水汇入沟渠。二月春风提前到来,行人已经开始汗流浃背。刚到初夏时节,天气却突然变得像秋天一样凉爽。稻谷已经播种三次,但水稻田地还没有浸透。即使穿着厚厚的衣服白天仍然感到寒冷,夜晚也要盖上厚厚的被子。

阴阳失调,气候反常,导致年老体弱的人容易生病。人们普遍患上麻疹、天花,或者疟疾和痢疾。十户人家有九户都有病人,他们的脸色看起来不像正常人。明天温暖的风就要到来了,但气候变化仍然不稳定。我只担心连绵的阴雨停止后,酷热的太阳会更加猛烈。到那时,太阳会把石头晒裂,把金属熔化,它的威力足以摧毁一切生物。

上天本来是最仁慈的,总是怀着美好的愿望。天网恢恢,疏而不漏,上天能够清楚地看到和听到世间的一切。但是,是谁掌握着天道的权柄,以至于出现了这么多荒谬和颠倒的事情?这些灾难的发生肯定是有原因的,但老百姓又有什么罪过呢?我想凭借旋风的力量,剖开我的心,向玉皇大帝陈述。但是,天庭的九重关卡都有凶猛的老虎把守,不允许凡人的骸骨靠近。

我希望上天能够回头看看,明察世情,整顿天道秩序。使甲年和庚年之间的气候正常交替,寒冷和炎热不会突然到来。使春天的繁荣不会随意施舍,秋天的收获仍然符合规律。使四季不会互相侵犯,使万事万物都能够按照正常的规律发展。使三垣星象拱卫着帝王的宝座,使百官都整齐地排列在自己的位置上。使星辰各自履行自己的职责,天道的恩泽不会有任何偏私遗漏。使巽风谨慎地发布号令,不敢轻举妄动。使雷霆掌握着斧钺,坚决消灭奸邪之人。使雨露滋润干枯的土地,使阳光温暖每一个地方。使几万里的土地,每一处都能防止闭塞不通。使太阳和月亮在黄道上光明运行,使泰阶星平稳如镜。

使丰收和富饶覆盖整个国家,使长寿的区域充满遥远的地方。使百姓都能够讲究礼仪,互相谦让,使像老鼠一样的小偷都不敢出现。使我们的皇上免于忧虑操劳,使邻国的敌人都望风披靡。如果能够生活在这样的圣世,成为一个幸福的百姓,请从今天开始吧!

乙巳四月比屋多疹痘虐痢间作五月尽犹未已病注释

  • 乙巳: 指乙巳年,即南宋理宗淳祐五年(1245年)。
  • 疹痘: 麻疹和天花。
  • 虐痢: 疟疾和痢疾。
  • 虺虺(huī huī): 雷声。
  • 暝燠(míng yù): 天色昏暗而闷热。
  • 百卉: 各种花草。
  • 射鲋(shè fù): 水浅到可以用弓箭射鱼。鲋,鲫鱼。
  • 一遂: 指一条水沟。
  • 素商气: 指秋天的肃杀之气。
  • 鍼水: 古代播种前,需要先引水浸泡稻种,使之发芽,称为“鍼水”。
  • 燮理(xiè lǐ): 调理,治理。
  • 疵疠(cī lì): 疾病。
  • 痎痢(jiē lì): 疟疾和痢疾。
  • 温风: 指春天温暖的风。
  • 烁石流金: 形容天气酷热,能使石头熔化,金属流动。
  • 扶摇: 传说中的一种旋风。
  • 玉陛(yù bì): 皇宫的台阶。
  • 九关: 天庭的九重关卡。
  • 凡骨: 指凡人的身体。
  • 甲庚先后三: 指甲年和庚年之间间隔三年,古代认为这是气候变化的正常周期。
  • 三垣(sān yuán): 紫微垣、太微垣、天市垣,是古代星官划分的三个区域,被认为是天帝居住的地方。
  • 百辟(bǎi bì): 百官。
  • 巽风(xùn fēng): 指东南风,在八卦中代表命令。
  • 鈇鉞(fū yuè): 古代的刑具,斧头。
  • 奸宄(jiān guǐ): 奸邪作乱的人。
  • 黄道: 太阳在一年中运行的轨迹。
  • 泰阶平: 泰阶星,古代认为是象征天下太平的星象。泰阶星平稳则象征天下太平。
  • 砥(dǐ): 磨刀石。
  • 寿域: 长寿的区域。
  • 遐迩(xiá ěr): 远近。
  • 闾阎(lǘ yán): 指百姓居住的地方。
  • 逊兴: 谦让之风兴起。

乙巳四月比屋多疹痘虐痢间作五月尽犹未已病讲解

这首诗是李吕在南宋理宗淳祐五年(1245年)所作。当时正值社会动荡,天灾人祸频发。诗中描绘了当年气候反常、疾病流行的景象,表达了诗人对民生疾苦的深切同情和对朝廷政治的强烈不满。

全诗可分为几个部分:

  1. 前八句: 描写了反常的气候和自然现象。诗人用“白昼雷虺虺”、“隆冬忽暝燠”等词语,生动地刻画了当时气候的异常,预示着灾难的降临。
  2. 中间十四句: 描写了疾病流行、民不聊生的惨状。诗人用“疹痘无间然,否则得痎痢。十室闻九病,颜色非人类”等语句,真实地反映了当时百姓的苦难。
  3. 后面二十四句: 诗人表达了对上天的质问和对政治的批判。诗人认为天道失常是由于人事不正造成的,希望上天能够明察世情,整顿天道秩序,使国家能够恢复太平盛世。

这首诗的艺术特点:

  • 现实主义的描写: 诗歌真实地反映了当时的社会现实,具有很强的感染力。
  • 强烈的批判精神: 诗人对当时的政治和社会问题进行了深刻的批判,表达了对国家和人民的责任感。
  • 语言质朴,感情真挚: 诗歌语言通俗易懂,感情真挚,能够引起读者的共鸣。

总的来说,这首诗是一首具有深刻思想性和艺术性的作品,它不仅反映了当时的社会现实,也表达了诗人对国家和人民的深切关怀。

李吕[宋代]

李吕(1122—1198)生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/fa04f01cbc57e4d3b85b.html

联系邮箱:

取消