普车诗词>李吕的诗>题七者寮>

题七者寮,李吕题七者寮全诗,李吕题七者寮古诗,题七者寮翻译,题七者寮译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李吕

莹心冽寒泉,砥节介如石。
本无市朝念,自与红尘隔。

题七者寮译文

清澈如冰的泉水,洗涤着内心,使人感到凛冽的寒意;高尚的节操,坚贞如磐石般不可动摇。原本就没有在闹市朝堂追名逐利的念头,自然与喧嚣的尘世隔绝开来。

题七者寮注释

  • 题:题写,题在诗歌前面,点明诗歌的主旨或内容。
  • 七者寮:指作者居住的地方。寮,简陋的房屋。
  • 莹心:使内心清澈明亮。莹,使……明亮。
  • 冽:寒冷。
  • 砥节:磨砺节操。砥,磨刀石,引申为磨砺。
  • 介:耿直,坚贞。
  • 市朝:指热闹的街市和朝廷,代指官场和世俗生活。
  • 念:念头,想法。
  • 红尘:指繁华喧嚣的世俗生活。

题七者寮讲解

这首诗题为《题七者寮》,是作者题写在自己住所上的诗。诗歌表达了作者隐逸的情怀和高洁的品格。

首联“莹心冽寒泉,砥节介如石”,以清冽的寒泉和坚硬的磐石作比,写出了作者洗涤内心、磨砺节操的决心和志向。寒泉清澈,可以洗去心中的杂念;磐石坚硬,可以砥砺高尚的节操。这两句诗以物喻人,形象生动地展现了作者高洁的品格。

颔联“本无市朝念,自与红尘隔”,进一步表明作者的志向。作者原本就没有在官场上追名逐利的念头,自然就与喧嚣的世俗生活隔绝开来。这两句诗表达了作者淡泊名利、远离尘世的隐逸情怀。

全诗语言朴素自然,意境高远,表达了作者不慕名利、坚守节操的高尚品格,以及远离尘世、追求内心平静的隐逸情怀。诗歌通过对寒泉和磐石的描写,以及对“市朝念”和“红尘”的否定,突出了作者的志向和追求,具有深刻的思想内涵。

李吕[宋代]

李吕(1122—1198)生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c8287bc4233960871f77.html

联系邮箱:

取消