无事将心寄柳条,等闲书字满芭蕉。
乡关若有东流信,遣送扬州近驿桥。
大家都搜:
逢归信偶寄译文
闲来无事,便将思乡的心绪寄托在随风飘拂的柳条上,随意地在宽大的芭蕉叶上写满了寄托情思的字句。如果家乡有顺着东流之水而来的书信,请把它送到扬州靠近驿桥的地方。
逢归信偶寄注释
逢归信偶寄讲解
这首诗是唐代诗人李益所作,表达了诗人思念家乡的深切情感。诗人客居他乡,闲来无事,便将思乡之情寄托在柳条和芭蕉叶上,写满了对家乡的思念。诗中“将心寄柳条”、“书字满芭蕉”两句,以物寄情,形象生动地表现了诗人浓厚的思乡之情。末两句“乡关若有东流信,遣送扬州近驿桥”,则表达了诗人盼望家信的急切心情,希望家乡的书信能够顺着流水送到扬州驿桥附近,以便自己能够尽快收到。全诗语言质朴自然,情感真挚动人,是一首抒发思乡之情的佳作。诗人运用了多种修辞手法,如比喻、借代等,使诗歌更富于形象性和感染力。例如,以柳条象征离别之情,以芭蕉叶寄托思乡之绪,都体现了诗人巧妙的艺术构思。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f0cea14af6fbbebcacd0.html
联系邮箱:。