普车诗词>李贺的诗>浩歌>

浩歌,李贺浩歌全诗,李贺浩歌古诗,浩歌翻译,浩歌译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李贺

南风吹山作平地,帝遣天吴移海水。
王母桃花千遍红,彭祖巫咸几回死。
青毛骢马参差钱,娇春杨柳含细烟。
筝人劝我金屈卮,神血未凝身问谁。
不须浪饮丁都护,世上英雄本无主。
买丝绣作平原君,有酒惟浇赵州土。
漏催水咽玉蟾蜍,卫娘发薄不胜梳。
看见秋眉换新绿,二十男儿那刺促。

浩歌译文

南风呼啸,仿佛能将山峦吹为平地,天帝派遣天吴神祇来搬运海水。西王母的桃花开了又谢,红了无数次,彭祖和巫咸经历了多少次生死轮回。

青色的骏马,身上有着参差不齐的铜钱花纹,娇嫩的杨柳在春天里含着淡淡的烟雾。弹筝的人劝我饮下这金色的酒杯,神血尚未凝固,我又能向谁询问自己的身世?

不必像丁都护那样豪饮,世上的英雄本来就没有固定的归属。不如买来丝线绣出平原君的画像,有酒就洒向赵州的土地。

时间流逝,滴漏声如同玉蟾蜍在呜咽,卫娘的头发稀疏,难以梳理。眼看着秋天的眉黛换上了春天的绿意,二十岁的男儿又怎能如此局促不安呢?

浩歌注释

  • 南风吹山作平地: 形容南风的威力巨大。
  • 帝遣天吴移海水: 天吴,神话中的海神。
  • 王母桃花千遍红: 王母,指西王母,神话中的女神。桃花,指西王母居住的昆仑山上的桃花。
  • 彭祖巫咸几回死: 彭祖,传说中的长寿之人。巫咸,传说中的神巫。
  • 青毛骢马参差钱: 青毛骢马,指毛色青黑色的骏马。参差钱,指马身上的斑纹像参差不齐的铜钱。
  • 娇春杨柳含细烟: 形容春天杨柳的娇嫩和轻柔。
  • 筝人劝我金屈卮: 筝人,弹筝的女子。金屈卮,金色的酒杯。
  • 神血未凝身问谁: 神血,指自己高贵的血统。凝,这里指消散。
  • 不须浪饮丁都护: 丁都护,指唐代的丁仙芝,曾任都护,以豪饮著称。浪饮,指无节制的豪饮。
  • 世上英雄本无主: 英雄的归属是不确定的,暗示自己不甘平庸。
  • 买丝绣作平原君: 平原君,赵国的贵族,以善于招揽人才著称。
  • 有酒惟浇赵州土: 赵州,指赵国故地。
  • 漏催水咽玉蟾蜍: 漏,指滴漏,古代计时器。玉蟾蜍,指滴漏上的装饰。
  • 卫娘发薄不胜梳: 卫娘,泛指年轻女子。
  • 看见秋眉换新绿: 秋眉,指女子用黛画的眉毛,颜色如秋叶。
  • 二十男儿那刺促: 刺促,局促不安的样子。

浩歌讲解

这首诗是李贺的一首充满奇特想象和感伤情怀的作品。诗人以浪漫主义的手法,描绘了一幅壮阔而又充满幻灭感的图景。

诗的前四句,以夸张的笔触描绘了自然界的巨大力量和时间的流逝,用神话传说来暗示人生的短暂和无常。接下来的几句,描写了春天的美好景色和饮酒的场景,表达了诗人内心的苦闷和对自身命运的疑问。

诗的后半部分,诗人借历史典故抒发了自己对英雄无主的感慨,以及对现实的失望和无奈。最后,诗人以时间流逝和青春易老作结,表达了对人生短暂和壮志难酬的感叹,同时也流露出一种不甘平庸、渴望有所作为的激情。

全诗语言瑰丽奇特,想象丰富大胆,运用了大量的神话传说和历史典故,营造了一种神秘而又感伤的氛围。诗中既有对自然和人生的深刻思考,也有对现实的强烈不满,充分体现了李贺诗歌的独特风格和艺术魅力。

李贺[唐代]

李贺(约公元790年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/d8b95d5ac5e23a13a41a.html

联系邮箱:

取消