普车诗词>李颀的诗>觉公院施鸟石台>

觉公院施鸟石台,李颀觉公院施鸟石台全诗,李颀觉公院施鸟石台古诗,觉公院施鸟石台翻译,觉公院施鸟石台译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李颀

石台置香饭,斋后施诸禽。
童子亦知善,众生无惧心。
苔痕苍晓露,盘势出香林。
锡杖或围绕,吾师一念深。

觉公院施鸟石台译文

在觉公院中,放置着一个石台,上面放着香喷喷的米饭,那是斋饭后用来布施给鸟雀的。

就连小童都知道这是善举,鸟儿们在这里也都不再感到害怕。

石台上布满青苔,在清晨的露水里显得更加苍翠,石台的形状像盘子一样,从香气浓郁的树林中伸出来。

僧人们手持锡杖,有时会围绕着石台,我的师父(觉公)悲悯众生的一念真是深远啊。

觉公院施鸟石台注释

  1. 觉公院:寺院名,诗人所游之地。
  2. :布施,给予。
  3. :鸟类。
  4. 斋后:僧人吃斋饭之后。
  5. 童子:寺院中的小沙弥。
  6. :指布施的行为,好事。
  7. 众生:泛指一切有生命的动物,这里特指鸟类。
  8. 惧心:害怕的心。
  9. 苔痕:青苔的痕迹。
  10. :深绿色,指苔藓的颜色。
  11. 晓露:清晨的露水。
  12. 盘势:像盘子一样的形状。形容石台的形状。
  13. 香林:香气浓郁的树林。
  14. 锡杖:僧人所用的法器,一种金属手杖,顶端有环,行走时会发出声响。
  15. 围绕:环绕,围绕着。
  16. 吾师:我的师父,指觉公。
  17. 一念深:指觉公慈悲的心念深远。

觉公院施鸟石台讲解

这首诗描绘了诗人李颀在觉公院中看到的情景,赞扬了觉公及其寺院僧众慈悲为怀、爱护生灵的善行。

诗歌首联点明事件:觉公院的僧人在斋饭后用石台盛放食物布施给鸟雀。次联从侧面烘托,通过“童子亦知善,众生无惧心”写出布施行为的普遍性和效果,表明这种善行深入人心,也让鸟儿们消除了恐惧。颔联和颈联描写石台的环境:青苔斑驳,清晨露水滋润,石台形如盘状,置于香气浓郁的树林之中,僧人手持锡杖,时常围绕石台。这些景物描写不仅营造了一种清幽、祥和的氛围,也暗示了僧人们的日常修行生活。尾联点明主旨,诗人感叹觉公的慈悲之心深远,将对觉公的敬佩之情推向高潮。

全诗语言朴实自然,描写生动形象,充满了对佛家慈悲思想的赞美,也表达了诗人对这种和谐景象的向往。诗中“众生无惧心”一句,体现了人与自然和谐相处的美好境界,具有深刻的哲理意味。

李颀[唐代]

李颀(690-751),汉族,东川(今四川三台)人(有争议),唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b7e5baaf091bb335bfca.html

联系邮箱:

取消