此别不可道，此心当报谁。
春风灞水上，饮马桃花时。
误作好文士，只令游宦迟。
留书下朝客，我有故山期。
大家都搜：
留别王卢二拾遗译文
这次离别真是难以用言语表达，我这颗惜别之心又能向谁倾诉呢？分别时正值春风吹拂灞水之上，我们一起在桃花盛开的时节饮马河边。我因被人误认为是有文采的读书人，以致于做官游历各地而耽误了归期。留下书信给朝中的同僚们，告诉他们我已有归隐故乡山林的打算。
留别王卢二拾遗注释
留别王卢二拾遗讲解
这首诗是李颀临别时赠给王维和卢象两位友人的。诗中表达了诗人与友人依依不舍的惜别之情，以及对仕途的倦怠和归隐田园的向往。
首联“此别不可道，此心当报谁”，直接点明主题，说明这次离别令人难以用言语表达，诗人心中充满了惜别之情，却不知向谁倾诉。
颔联“春风灞水上，饮马桃花时”，描绘了送别时的环境和时节。春风吹拂，灞水潺潺，桃花盛开，景色宜人，更衬托出离别之情。诗人与友人在这样的美景中分别，更加增添了离愁别绪。
颈联“误作好文士，只令游宦迟”，诗人回顾了自己的仕途经历，感叹自己因为被人误认为是有文采的读书人，所以一直在外做官游历，耽误了归期。这里诗人流露出对仕途的厌倦之情。
尾联“留书下朝客，我有故山期”，诗人表达了自己归隐田园的打算。他要留下书信给朝中的同僚，告诉他们自己已经有了归隐故乡山林的打算。这里诗人表达了对自由自在的田园生活的向往。
全诗语言朴实自然，情感真挚动人。诗人通过对离别之情的抒发，表达了自己对友人的不舍和对仕途的厌倦，以及对归隐田园的向往。诗中情景交融，意境优美，是一首抒情意味很浓的送别诗。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/10291c801ad2558bd0f1.html
联系邮箱：
。