普车诗词>卢仝的诗>直钩吟>

直钩吟,卢仝直钩吟全诗,卢仝直钩吟古诗,直钩吟翻译,直钩吟译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 卢仝

初岁学钓鱼,自谓鱼易得。
三十持钓竿,一鱼钓不得。
人钩曲,我钩直,哀哉我钩又无食。
文王已没不复生,直钩之道何时行。

直钩吟译文

我年轻时开始学钓鱼,总以为钓鱼是件容易的事。到了三十岁还拿着钓竿,却连一条鱼都钓不到。别人的鱼钩是弯的,我的鱼钩是直的,可悲啊,我的鱼钩上又没有鱼饵。周文王已经去世不能再复生,这直钩钓鱼的道理什么时候才能行得通呢?

直钩吟注释

  • 初岁:年轻的时候,刚开始学钓鱼。
  • 自谓:自认为,觉得。
  • 易得:容易得到。
  • 三十:指三十岁,表示成年已久。
  • 持:拿着。
  • 人钩曲:别人的鱼钩是弯曲的。“人”,泛指一般人。
  • 我钩直:我的鱼钩是直的。
  • 哀哉:可悲啊。
  • 食:这里指鱼饵。
  • 文王:周文王,姬昌,相传他用直钩钓鱼,愿者上钩,象征其施行仁政,吸引贤才。
  • 没:死亡。
  • 不复生:不能再复活。
  • 直钩之道:用直钩钓鱼的道理,这里比喻正直的为人之道。
  • 何时行:什么时候才能行得通。

直钩吟讲解

这首诗是卢仝的《直钩吟》,诗人通过描写自己用直钩钓鱼却一无所获的经历,表达了自己怀才不遇、生不逢时的感慨。

诗的前四句写诗人学钓鱼的经历,从最初的自信满满到后来的失望至极,形成鲜明对比,突出了“一鱼钓不得”的困境。

中间四句是诗歌的核心,诗人将自己的直钩与别人的曲钩进行对比,直抒胸臆,表达了对现实的不满和对自身命运的无奈。“人钩曲,我钩直”,既是写实,也是象征。曲钩代表着圆滑世故、投机取巧,而直钩则代表着正直不阿、光明磊落。在当时社会,正直的人往往难以有所作为,而圆滑的人却能如鱼得水。诗人“哀哉我钩又无食”,进一步表达了自己孤立无援、无人赏识的悲凉处境。

最后两句,诗人借用周文王直钩钓鱼的典故,表达了自己对贤明君王的渴望和对社会变革的期待。然而,文王已逝,直钩之道何时才能推行?这句反问,充满了无奈和悲愤,也表达了诗人对黑暗现实的深刻批判。

全诗语言朴实,却饱含深意。诗人以小见大,通过钓鱼这一生活小事,反映了当时社会的黑暗和人生的困境。诗歌既有个人的感慨,也有对社会现实的批判,具有深刻的思想性和艺术性。

卢仝[唐代]

卢仝tóng〈形〉(约795-835) 唐代诗人,汉族,“初唐四杰”之一卢照邻的嫡系子孙。祖籍范阳(今河北省涿州市),生于河南济源市武山镇(今思礼村),早年隐少室山,自号玉川子。他刻苦读书,博览经史,工诗精文,不愿仕进。后迁居洛阳。家境贫困,仅破屋数间。但他刻苦读书,家中图书满架。仝性格狷介,颇类孟郊;但其狷介之性中更有一种雄豪之气,又近似韩愈。是韩孟诗派重要人物之一。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/847dcc032b7cb4d8f7b3.html

联系邮箱:

取消