竺国乡程算不回，病中衣锡遍浮埃。
如今汉地诸经本，自过流沙远背来。
空林衰病卧多时，白发从成数寸丝。
西行却过流沙日，枕上寥寥心独知。
大家都搜：
病僧译文
远行天竺的归期难以预料，病中僧袍锡杖落满尘埃。 如今在中原研读的佛经，都是当年你远过流沙背负而来。 在空寂的林中衰病久卧，不知不觉中生出几寸白发。 西行归来经过流沙的那天，个中滋味只有我躺在病榻上独自知晓。
病僧注释
病僧讲解
这首诗以一位病卧的僧人为描写对象，表达了诗人对僧人远行求法、传播佛法的敬佩之情，以及对僧人晚年孤寂处境的同情。
首联点明僧人的身份和处境。“竺国乡程算不回，病中衣锡遍浮埃”：诗人开篇便交代了僧人来自天竺（印度），但归期难定，如今身患疾病，僧袍和锡杖都落满了灰尘。一个“算不回”暗示了僧人可能客死他乡的命运，一个“遍浮埃”则暗示了僧人病卧已久，无人照料的凄凉。
颔联赞颂僧人求法的功绩。“如今汉地诸经本，自过流沙远背来”：诗人转而赞颂僧人曾经的功绩，如今在中原流传的各种佛经，都是当年僧人远渡流沙，历经千辛万苦背回来的。这两句既是对僧人过去付出的肯定，也反衬出他如今处境的凄凉，更显其奉献精神的可贵。
颈联描写僧人当下的状态。“空林衰病卧多时，白发从成数寸丝”：诗人描写僧人衰老多病，长久地躺在空寂的林中，不知不觉已经生出了几寸白发。这两句写出了僧人饱经风霜、孤独寂寞的晚年生活。一个“空”字，暗示了僧人内心的孤独与寂寞。
尾联抒发诗人内心的感慨。“西行却过流沙日，枕上寥寥心独知”：诗人感叹，当年西行归来经过流沙的那天，其中的艰辛与不易，只有现在躺在病榻上的僧人自己才能体会。一个“独知”则更显僧人的孤独，也表达了诗人对僧人的理解与同情。
全诗语言朴实，感情真挚，通过对病僧的描写，展现了僧人远行求法的艰辛与不易，以及晚年生活的孤寂与无奈，表达了诗人对僧人的敬佩与同情。诗歌意境深远，耐人寻味。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7f191e067db72b80d4aa.html
联系邮箱：
。