回首雪峰前,朱门心杳然。
离人自呜咽,流水莫潺湲。
毒草通蛮徼,秋林近漏天。
一生从此去,五字有谁怜。
大家都搜:
眉州别李使君(一作眉山留献张端公)译文
回首望去,雪峰依旧矗立在眼前,那些达官贵人的府邸,于我而言已是遥远而不可及。离别之人独自伤心哽咽,流水啊,请不要再发出潺潺的声响,徒增离愁别绪。有毒的草蔓延到边境地区,秋天的树林已经接近滴水的漏天。我这一生从此就要远去,这区区五言诗句,又有谁会怜惜呢?
眉州别李使君(一作眉山留献张端公)注释
眉州别李使君(一作眉山留献张端公)讲解
这首诗是李频在眉州与李使君告别时所作。诗中流露出诗人对官场的失望和对前途的茫然。
首联“回首雪峰前,朱门心杳然”,诗人站在雪峰前回望,那些朱红色的大门,象征着他曾经向往的官场,如今却感到如此遥远和陌生,表达了诗人对官场的失望之情。
颔联“离人自呜咽,流水莫潺湲”,诗人独自伤心哽咽,流水的声音更增添了离别的愁绪,抒发了诗人离别时的悲伤心情。
颈联“毒草通蛮徼,秋林近漏天”,诗人描写了边远地区恶劣的自然环境,暗示了自己前途的艰辛。
尾联“一生从此去,五字有谁怜”,诗人感叹自己一生将要远去,而自己所创作的诗歌,又有谁会怜惜呢?表达了诗人对自己命运的担忧和对未来的茫然。
总的来说,这首诗语言质朴,感情真挚,表达了诗人对官场的失望、对离别的悲伤和对前途的茫然,体现了诗人忧国忧民的情怀。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7f0403ce0015df427e83.html
联系邮箱:。