闲门不易求,半月在林丘。
已与山水别,难为花木留。
孤怀归静夜,远会隔高秋。
莫道无言去,冥心在重游。
大家都搜:
留别山家译文
清静的居所不易寻觅,我已在此山林丘壑间隐居了半个月。如今要与这里的山水告别,实在难以让这些花草树木挽留。孤寂的心怀将在静夜中归去,遥远的相会要等到深秋时节。请不要说我默默无言地离去,我的心早已暗暗下定决心,将来定会再次来此重游。
留别山家注释
留别山家讲解
这首诗是李频隐居山林后,将要离开时所作的留别之作。全诗表达了诗人对山林的热爱和不舍之情,以及将来重游故地的决心。
首联点明了诗人隐居的地点和时间。“闲门不易求,半月在林丘”,诗人首先点明了隐居之地不易寻觅,自己在此山林丘壑间也仅仅隐居了半个月,为下文的离别做铺垫。
颔联写离别之情。“已与山水别,难为花木留”,诗人要与山水告别,花草树木也难以挽留,表达了诗人离别时的不舍之情。一个“别”字,一个“留”字,将诗人对山林的热爱之情表达得淋漓尽致。
颈联写归去后的心境。“孤怀归静夜,远会隔高秋”,诗人孤寂的心怀将在静夜中归去,遥远的相会要等到深秋时节,表达了诗人归去后的孤寂和对将来重逢的期盼。
尾联表达重游的决心。“莫道无言去,冥心在重游”,请不要说我默默无言地离去,我的心早已暗暗下定决心,将来定会再次来此重游,表达了诗人对山林的深深眷恋和将来重游故地的决心。
全诗语言朴素自然,情感真挚动人,表达了诗人对山林的热爱和对隐居生活的向往。诗人将自己对山水的真挚情感融入到诗句中,使读者能够感受到诗人对山林的热爱和不舍之情。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/4ff146bfced61714a148.html
联系邮箱:。