普车诗词>骆宾王的诗>宪台出絷寒夜有怀>

宪台出絷寒夜有怀,骆宾王宪台出絷寒夜有怀全诗,骆宾王宪台出絷寒夜有怀古诗,宪台出絷寒夜有怀翻译,宪台出絷寒夜有怀译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 骆宾王

独坐怀明发,长谣苦未安。
自应迷北叟,谁肯问南冠。
生死交情异,殷忧岁序阑。
空馀朝夕鸟,相伴夜啼寒。

宪台出絷寒夜有怀译文

独自静坐,怀想着天亮时分能够获得自由, 长声吟唱,苦闷的心情却仍然无法安定。 我如今身陷囹圄,就像迷途的北叟,无人理解, 又有谁会来过问我这个囚徒的境遇呢? 生死之交的情谊在困境中显得更加珍贵, 深重的忧虑伴随着时光流逝,一年将尽。 只有早晚飞过的鸟儿, 陪伴着我在寒冷的夜晚悲鸣。

宪台出絷寒夜有怀注释

  • 宪台:御史台,掌管监察的机构。这里指关押诗人之处。
  • 出絷(zhí):解除束缚,指释放。
  • 明发:天亮时分。
  • 长谣:长声吟唱。谣,歌谣。
  • 北叟:指迷途的老人。《淮南子·说山训》有“迷而失道,问于迷者,犹以盲之导盲也”之语,此以迷途的北叟比喻自己身陷困境。
  • 南冠:《左传·成公九年》记载,楚国被晋国俘虏的钟仪戴着楚国的帽子(南冠)。后以“南冠”指囚犯。
  • 生死交情异:生死之交的情谊在危难时更能显现。
  • 殷忧:深重的忧虑。
  • 岁序阑:一年将尽。阑,将尽。
  • 空馀:徒然剩下。

宪台出絷寒夜有怀讲解

这首诗是骆宾王在被关押期间,怀着对自由的渴望以及对自身处境的忧虑而创作的。全诗表达了诗人身陷囹圄的苦闷、孤独和渴望得到理解的心情。

首联“独坐怀明发,长谣苦未安”点明了诗人的处境和心境。诗人独自一人静坐,盼望着天亮时能够获得自由,但内心的苦闷却难以排解,即使长声吟唱也无法安定。

颔联“自应迷北叟,谁肯问南冠”进一步表达了诗人的孤独感和无人理解的处境。诗人自比迷途的北叟,暗示自己身陷困境,无人指点迷津。同时,又以“南冠”自喻,表明自己囚犯的身份,感叹无人过问自己的境遇。

颈联“生死交情异,殷忧岁序阑”抒发了诗人对真挚友情的珍视和对时光流逝的感叹。在生死攸关的时刻,才能真正看出人情的冷暖。深重的忧虑伴随着时光流逝,一年将尽,更增添了诗人的惆怅之情。

尾联“空馀朝夕鸟,相伴夜啼寒”描写了诗人周围的环境,烘托了诗人的孤独和悲凉之情。只有早晚飞过的鸟儿,陪伴着诗人在寒冷的夜晚悲鸣,更显得诗人形单影只,孤立无援。

全诗语言质朴,感情真挚,表达了诗人在困境中仍然渴望自由,珍视友情,以及对自身命运的担忧。诗中运用了比喻、典故等修辞手法,增强了诗歌的感染力。

骆宾王[唐代]

骆宾王(约619—约687年)字观光,汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/72181b8504c885401b4a.html

联系邮箱:

取消