普车诗词>罗隐的诗>小松>

小松,罗隐小松全诗,罗隐小松古诗,小松翻译,小松译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 罗隐

已有清阴逼座隅,爱声仙客肯过无。
陵迁谷变须高节,莫向人间作大夫。

小松译文

已经有浓密的树荫逼近我的座位角落,喜爱松树声音的仙人会肯光临吗?即使经历山陵变迁,河谷变化的巨变,也要保持高尚的节操,不要在人世间做那些追名逐利的官吏。

小松注释

  • 清阴:浓密的树荫。
  • 逼座隅:靠近座位的角落。形容松树生长茂盛,树荫已经蔓延到人的座位旁。
  • 仙客:指喜爱松树的隐逸之士或神仙。古人常以松树象征高洁的品格,故喜爱松树的人也被视为高人雅士。
  • 肯过无:是否肯光临。无,语气助词,相当于“否”。
  • 陵迁谷变:山陵变迁,山谷改变。形容世事变化巨大。
  • 高节:高尚的节操。松树在严寒中依然挺拔,因此常被用来比喻坚贞不屈的品格。
  • 大夫:古代官名,这里泛指追名逐利的官吏。

小松讲解

《小松》是唐代诗人罗隐所作的一首咏物诗。这首诗通过描写一棵小松树,表达了诗人鄙弃官场、坚守高洁品格的志向。

首联写小松树的生长环境和作者对它的喜爱。“已有清阴逼座隅,爱声仙客肯过无”,诗人描写小松树已经枝繁叶茂,浓密的树荫都快要占据他的座位了。诗人用拟人的手法,询问喜爱松树声音的“仙客”是否愿意来此一游,表达了自己对小松树的喜爱之情,也暗示了自己与小松树一样具有高洁的品格。

颔联和颈联是全诗的重点,表达了诗人的人生志向。“陵迁谷变须高节,莫向人间作大夫”,诗人以小松树自比,表达了自己不随波逐流,坚守高尚节操的决心。即使经历山陵变迁,河谷变化的巨大变故,也要像松树一样保持高洁的品格,绝不向世俗低头,去追逐名利,做一个庸碌的官吏。

这首诗语言简洁明快,意境深远。诗人通过描写小松树,表达了自己不慕名利、坚守高洁品格的志向,也反映了当时社会官场的黑暗和腐败。全诗寓意深刻,具有强烈的批判精神。

罗隐[唐代]

罗隐(833-909),字昭谏,新城(今浙江富阳市新登镇)人,唐代诗人。生于公元833年(太和七年),大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。黄巢起义后,避乱隐居九华山,光启三年(公元887年),55岁时归乡依吴越王钱镠,历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年(五代后梁开平三年)去世,享年77岁。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/64ecdc4af4761dfee983.html

联系邮箱:

取消