孤帆几日悬，楚客思飘然。
水宿南湖夜，山离旧国年。
秋风高送雁，寒雨入停蝉。
此去勤书札，时常中路传。
大家都搜：
送友人游太原译文
孤零零的船帆已经悬挂了好几天， 漂泊在外的游子思绪也随之飘远。 夜晚在南湖边停船住宿， 离开故乡已经过去一年。 秋风高爽，护送着大雁南飞， 寒冷的秋雨，打断了蝉的鸣叫。 此去太原，要勤写书信啊， 时常在路途中捎信回来。
送友人游太原注释
送友人游太原讲解
这是一首送别诗，表达了诗人对友人的依依不舍之情，以及对友人旅途的关切和思念。
首联“孤帆几日悬，楚客思飘然”点明送别和思念的主题。诗人用“孤帆”暗示友人远行，用“几日”强调时间之久，用“楚客”点明友人身份，用“思飘然”形容思绪之乱，起笔就笼罩着淡淡的离愁别绪。
颔联“水宿南湖夜，山离旧国年”描写了友人漂泊的经历。“水宿南湖夜”是说友人在旅途中，夜晚只能在湖边住宿，漂泊不定。“山离旧国年”则表明友人离开故乡已经一年，更增添了漂泊之感。这两句从时间和空间两个维度，突出了友人旅途的艰辛和漂泊之感。
颈联“秋风高送雁，寒雨入停蝉”描写了诗人送别时所见的秋景。秋风送雁，寒雨停蝉，展现了一幅萧瑟的秋景图，也烘托了诗人送别时的惆怅心情。这两句景物描写，不仅增加了诗歌的意境，也暗示了友人旅途的艰难。
尾联“此去勤书札，时常中路传”表达了诗人对友人的殷切期望和深情祝福。诗人希望友人到达太原后，能够勤写书信，时常在路途中捎信回来，表达了诗人对友人的思念之情，也寄托了对友人平安顺利的美好祝愿。
全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，意境清远萧瑟，表达了诗人对友人的依依不舍之情和深切关怀，也展现了诗人对人生漂泊的感叹。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/5b7661e8057feab4f0cc.html
联系邮箱：
。