普车诗词>林景熙的诗>宿台州城外>

宿台州城外,林景熙宿台州城外全诗,林景熙宿台州城外古诗,宿台州城外翻译,宿台州城外译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 林景熙

荒驿丹丘路,秋高酒易醒。
霜增孤月白,江截乱峰青。
旅雁如曾识,哀猿不可听。
到家追此夕,三十五邮亭。

宿台州城外译文

荒凉的驿站在通往丹丘的路上,秋高气爽之时,人也容易从酒醉中清醒过来。清冷的月光在寒霜的映衬下显得更加皎洁,奔腾的江水阻断了连绵起伏的青山。迁徙的雁群似乎曾经相识,哀鸣的猿猴声声令人悲伤不忍听闻。回到家后回想今晚,这已经是三十五次寄宿在邮亭了。

宿台州城外注释

  • 荒驿:荒凉的驿站。驿,古代传递公文、接待宾客的处所。
  • 丹丘路:通往丹丘的道路。丹丘,传说中的神仙居住的地方,这里泛指远方。
  • 秋高酒易醒:秋天空气清爽,所以酒容易醒。
  • 霜增孤月白:因为有了寒霜,月亮显得更加洁白。
  • 江截乱峰青:江水阻隔,看到的是一片青色的山峰。
  • 旅雁如曾识:迁徙的雁群好像曾经相识一样,表达诗人漂泊之感。
  • 哀猿不可听:猿猴的叫声非常凄凉,让人难以忍受。
  • 到家追此夕,三十五邮亭:回到家后回忆起今晚,这已是第三十五次住在邮亭里了。邮亭,即驿站。

宿台州城外讲解

《宿台州城外》是元代诗人林景熙的作品。这首诗描绘了诗人旅宿台州城外的景象,表达了诗人羁旅漂泊的孤寂之情和对家乡的思念。

首联点明地点和时间。“荒驿丹丘路,秋高酒易醒”,诗人住宿在一个荒凉的驿站,地点在通往丹丘的路上。时间是秋天,秋高气爽,人也容易从酒醉中清醒。一个“荒”字,奠定了全诗的基调,暗示了诗人孤寂的心情。

颔联描写了诗人看到的景象。“霜增孤月白,江截乱峰青”,诗人抬头望月,皎洁的月光在寒霜的映衬下显得更加清冷。低头看江,奔腾的江水阻断了连绵起伏的青山。这两句诗,一写月,一写江山,色彩鲜明,意境开阔,烘托了诗人孤寂的心情。

颈联抒发了诗人的情感。“旅雁如曾识,哀猿不可听”,迁徙的雁群好像曾经相识一样,哀鸣的猿猴声声令人悲伤不忍听闻。这两句诗,诗人将自己的情感融入到景物之中,表达了自己漂泊不定,孤苦伶仃的处境,以及思乡之情。

尾联点明主旨。“到家追此夕,三十五邮亭”,诗人回到家后回忆起今晚,这已是第三十五次住在邮亭里了。一个“追”字,表明诗人对过去漂泊生涯的回忆和感慨,也暗示了诗人渴望安定生活的愿望。

全诗语言朴实自然,意境深远,情景交融,表达了诗人漂泊不定,孤寂落寞的心情,以及对家乡的思念。诗中运用了多种修辞手法,如对比、衬托等,使得诗歌的意境更加鲜明,情感更加强烈。

林景熙[宋代]

林景熙(1242~1310),字德暘,一作德阳,号霁山。温州平阳(今属浙江)人。南宋末期爱国诗人。咸淳七年(公元1271年),由上舍生释褐成进士,历任泉州教授,礼部架阁,进阶从政郎。宋亡后不仕,隐居于平阳县城白石巷。林景熙等曾冒死捡拾帝骨葬于兰亭附近。他教授生徒,从事著作,漫游江浙,是雄踞宋元之际诗坛、创作成绩卓著、最富代表性的作家,也是温州历史上成就最高的诗人。卒葬家乡青芝山。著作编为《霁山集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/51881ed3d972c296a231.html

联系邮箱:

取消