普车诗词>刘宰的诗>和汤叔永二首>

和汤叔永二首,刘宰和汤叔永二首全诗,刘宰和汤叔永二首古诗,和汤叔永二首翻译,和汤叔永二首译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘宰

鲁人岂解识东丘,夫子犹怀去鲁尤。
公论世间谁了了,德人心事本休休。
致身官路难非远,回首家去盍少留。
三径未荒松菊在,天涯多少望乡愁。

和汤叔永二首译文

鲁国人哪里懂得孔子的贤德,孔子尚且后悔离开鲁国。世间的公论有谁真正明白呢?有德之人的心思本来就是淡泊宁静的。投身仕途并非难以前行,回头看看家乡,何不稍作停留?家中的三径小路尚未荒芜,松树菊花依旧还在,身处天涯海角,怎能没有思念家乡的愁绪?

和汤叔永二首注释

  • 和汤叔永: 即与汤叔永唱和诗歌。汤叔永,人名待考。
  • 鲁人岂解识东丘: 鲁国人哪里懂得孔子的贤德。“东丘”指孔子,孔子生于鲁国陬邑昌平乡,其地在鲁国东部的小山丘旁,故称。
  • 夫子犹怀去鲁尤: 孔子尚且后悔离开鲁国。“夫子”指孔子。“尤”:后悔,怨恨。孔子因不满鲁国当时的政治,离开鲁国周游列国。
  • 公论世间谁了了: 世间的公论有谁真正明白呢。“了了”:明白,清楚。
  • 德人心事本休休: 有德之人的心思本来就是淡泊宁静的。“休休”:淡泊,清静。形容心境的平和。
  • 致身官路难非远: 投身仕途并非难以前行。“致身”:指投身,献身。“官路”:仕途。
  • 回首家去盍少留: 回头看看家乡,何不稍作停留?“盍”:何不。
  • 三径未荒松菊在: 家中的三径小路尚未荒芜,松树菊花依旧还在。“三径”:指隐士居住的地方,这里代指家园。陶渊明《归去来兮辞》中有“三径就荒,松菊犹存”句。
  • 天涯多少望乡愁: 身处天涯海角,怎能没有思念家乡的愁绪。

和汤叔永二首讲解

这首诗是刘宰和汤叔永唱和之作,表达了诗人对世事、人生的感叹以及思乡之情。

首联“鲁人岂解识东丘,夫子犹怀去鲁尤”,诗人感叹鲁国人不能理解孔子的贤德,孔子离开鲁国后尚且感到后悔,暗示了世人常常不能真正认识贤才,即使是圣人也会有遗憾。

颔联“公论世间谁了了,德人心事本休休”,进一步表达了对世事的感慨,世间的公论有谁能真正明白呢?有德之人的心思本来就是淡泊宁静的。说明世事纷扰,难以看清,不如保持内心的平静。

颈联“致身官路难非远,回首家去盍少留”,笔锋一转,诗人开始思考个人的选择,既然投身仕途并非难以前行,那么回头看看家乡,何不稍作停留?诗人似乎在仕途与归隐之间犹豫。

尾联“三径未荒松菊在,天涯多少望乡愁”,点明思乡之情,家中的三径小路尚未荒芜,松树菊花依旧还在,身处天涯海角,怎能没有思念家乡的愁绪?表达了诗人对家园的眷恋和对漂泊生活的无奈。

全诗语言质朴自然,情感真挚,既有对世事的感慨,也有对人生的思考,更流露出浓浓的思乡之情。诗人通过对孔子、世事、人生的感叹,表达了自己内心深处的矛盾和无奈,同时也展现了其淡泊名利、思念家乡的高尚情怀。

刘宰[宋代]

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2d146b1f6492b0acc4fc.html

联系邮箱:

取消