普车诗词>李龙高的诗>品梅>

品梅,李龙高品梅全诗,李龙高品梅古诗,品梅翻译,品梅译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李龙高

疏花鼎立睨霜风,二季居然侍一翁。
生愿素丝无点汙,黑衣人自作三公。

品梅译文

稀疏的梅花傲然挺立,俯视着凛冽的寒风,好像有两个季节的植物在同时侍奉着一位老翁。梅花活着就希望像洁白的丝绸一样没有丝毫污点,即使是穿着黑衣的人,也能凭借梅花的品格而位列三公。

品梅注释

  • 疏花:稀疏的梅花。
  • 鼎立:像鼎足一样挺立,形容梅花傲然挺拔的姿态。
  • 睨(nì):斜视,这里有俯视、傲视的意思。
  • 霜风:寒冷的风。
  • 二季:指梅花在寒冬腊月开放,好像与春天同时存在,故称“二季”。
  • 居然:竟然,表示惊讶的语气。
  • 侍:侍奉,服侍。
  • 一翁:一位老翁,这里指诗人自己,也暗指那些喜爱梅花、品格高尚的人。
  • 素丝:洁白的丝绸,比喻纯洁的品格。
  • 点汙(wū):污点,玷污。
  • 黑衣人:古代地位低下的人穿黑衣,这里泛指地位卑微的人。
  • 三公:古代指太师、太傅、太保,是最高的官位。这里用以比喻极高的地位和荣誉。

品梅讲解

这首《品梅》是李龙高赞美梅花品格的诗作。诗人通过描写梅花傲霜斗雪、不畏严寒的形象,表达了自己坚守高洁品格的愿望。

首句“疏花鼎立睨霜风”,写梅花在寒风中傲然挺立,表现了梅花不屈不挠的精神。诗人用“鼎立”一词,突出了梅花的坚强和稳定,用“睨”字,则将梅花拟人化,赋予其傲视风霜的姿态。

次句“二季居然侍一翁”,进一步赞美梅花的特殊之处。梅花在寒冬开放,似乎与春天的温暖同时存在,这让诗人感到惊奇。诗人将自己比作“一翁”,既表达了自己对梅花的喜爱,也暗示了自己与梅花一样,具有高尚的品格。

后两句“生愿素丝无点汙,黑衣人自作三公”,表达了诗人的人生理想。诗人希望自己像洁白的丝绸一样,保持纯洁的品格,不受任何污染。同时,诗人也相信,即使是地位卑微的人,只要拥有梅花一样的高尚品格,也能获得人们的尊重和认可,甚至可以成就一番事业。

全诗语言简洁明快,意象鲜明生动,既赞美了梅花的品格,也表达了诗人自己的人生追求,具有深刻的意境和哲理。

李龙高[宋代]

李龙高诗,据《永乐大典》等书所录,编为一卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2b470a47dd91b0541edd.html

联系邮箱:

取消