普车诗词>李龙高的诗>买梅>

买梅,李龙高买梅全诗,李龙高买梅古诗,买梅翻译,买梅译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李龙高

担头挑得几枝斜,过我西湖处士家。
莫向侯门高索价,贵人多爱牡丹花。

买梅译文

肩上挑着几枝倾斜的梅花,正好经过我这住在西湖边的隐士的家。千万不要到显贵人家里去高价兜售,那些富贵人家大多喜爱雍容华贵的牡丹花。

买梅注释

  • 担头:肩挑的货物顶端。这里指肩挑的梅花。
  • 斜:倾斜的姿态,形容梅枝的形态。
  • 西湖处士:指作者自己。处士,指隐居不仕的人。李龙高当时隐居西湖。
  • 侯门:显贵人家。侯,泛指有爵位的人家。
  • 索价:要价,索取价格。
  • 贵人:指富贵人家。
  • 牡丹花:象征富贵,是当时上流社会所喜爱的花卉。

买梅讲解

这首诗描绘了一个挑梅花的小贩经过诗人住所的情景,表达了诗人不慕荣华,鄙视权贵的思想。

首句点明梅花的形态和来源。“担头挑得几枝斜”,简洁地写出了梅花的姿态和贩卖方式。一个“斜”字,不仅写出了梅花的自然形态,也暗示了梅花清雅、不落俗套的品格。

第二句交代了地点。“过我西湖处士家”,表明诗人隐居西湖,以“处士”自居,表明自己不愿与世俗同流合污的志向。

后两句是诗人对卖花人的劝诫。“莫向侯门高索价,贵人多爱牡丹花”,诗人劝告卖花人不要到权贵之家高价兜售梅花,因为那些富贵人家只喜欢雍容华贵的牡丹花,不会欣赏梅花的清雅高洁。这两句诗语重心长,既是对卖花人的忠告,也是对当时社会风气的讽刺。诗人通过梅花和牡丹花的对比,表达了自己对世俗价值观的鄙视和对高尚品格的坚守。

全诗语言朴实自然,却蕴含着深刻的哲理。诗人借物抒情,表达了自己淡泊名利、洁身自好的高尚情操。诗中梅花的清雅和牡丹花的富贵形成鲜明对比,也象征着诗人与世俗的格格不入。

李龙高[宋代]

李龙高诗,据《永乐大典》等书所录,编为一卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2a487b87574443938281.html

联系邮箱:

取消