普车诗词>李贺的诗>自昌谷到洛后门>

自昌谷到洛后门,李贺自昌谷到洛后门全诗,李贺自昌谷到洛后门古诗,自昌谷到洛后门翻译,自昌谷到洛后门译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李贺

九月大野白,苍岑竦秋门。
寒凉十月末,露霰濛晓昏。
澹色结昼天,心事填空云。
道上千里风,野竹蛇涎痕。
石涧涷波声,鸡叫清寒晨。
强行到东舍,解马投旧邻。
东家名廖者,乡曲传姓辛。
杖头非饮酒,吾请造其人。
始欲南去楚,又将西适秦。
襄王与武帝,各自留青春。
闻道兰台上,宋玉无归魂。
缃缥两行字,蛰虫蠹秋芸。
为探秦台意,岂命余负薪。

自昌谷到洛后门译文

九月时节,广阔的原野一片白色,苍翠的山峰高耸,如同秋天的大门。 十月末天气寒凉,清晨和黄昏时分弥漫着露水和冰珠。 淡淡的颜色凝结在白昼的天空,我的心事如同填满了天空的云彩,无边无际。 道路上刮着强劲的秋风,风吹拂着野竹,留下如同蛇涎般的痕迹。 石涧里结冰的流水发出声响,清冷的早晨传来鸡鸣。 我勉强地走到东边的住所,解开马缰绳投奔老邻居。 东邻名叫廖某,在乡里间,人们传说他姓辛。 我拄着拐杖并非为了饮酒,而是想去拜访他。 我曾经打算南下去楚国,又计划西去秦国。 楚襄王和汉武帝,各自都想挽留住青春年华。 听说在兰台上,宋玉的魂魄至今没有归宿。 书架上泛黄的书籍,两行文字已经模糊不清,蛰伏的虫子啃噬着秋天的香草。 我想要探寻秦台的深意,难道命运注定我只能做个背柴的樵夫吗?

自昌谷到洛后门注释

  • 昌谷:李贺的家乡,在河南宜阳。
  • 洛后门:指洛阳的城门。李贺曾到洛阳谋求出路。
  • 大野白:形容秋天原野的萧瑟景象。
  • 苍岑:青翠的山峰。
  • 竦:高耸。
  • 秋门:比喻秋天的肃杀之气。
  • 露霰(xiàn):露水和冰珠。
  • 濛(méng):细雨或雾气迷茫的样子。
  • 澹(dàn)色:浅淡的颜色。
  • 结昼天:凝结在白天天空。
  • 心事填空云:指心中烦闷的事像天空的云一样多。
  • 蛇涎(xián)痕:形容风吹过野竹留下的痕迹,像蛇的口水。
  • 涷(dòng)波:结冰的流水。
  • 东舍:指东边的住所。
  • 投旧邻:投奔老邻居。
  • 乡曲:乡里。
  • 姓辛:廖姓可能是辛姓的讹传。
  • 造:拜访。
  • 南去楚:指去楚国追求功名。
  • 西适秦:指西去秦地,即长安。
  • 襄王:楚襄王,好辞赋,宋玉曾侍奉他。
  • 武帝:汉武帝,喜爱仙道,追求长生不老。
  • 兰台:汉代的皇家图书馆,宋玉曾在此供职。
  • 缃(xiāng)缥(piǎo):浅黄色和浅青色,指书籍的颜色。
  • 蛰(zhé)虫:冬眠的虫子。
  • 蠹(dù):蛀蚀。
  • 秋芸:秋天的香草,可以用来防虫蛀书。
  • 秦台:指秦始皇所建的阿房宫等宫殿,象征着权力和富贵。
  • 负薪:背柴,指从事低贱的职业。

自昌谷到洛后门讲解

这首诗是李贺离开家乡昌谷到洛阳后所作,抒发了他怀才不遇的苦闷和对命运的无奈。诗中描绘了秋末萧瑟的景象,烘托了诗人内心的凄凉和孤独。

诗的前半部分主要描写秋天的景象。“九月大野白,苍岑竦秋门”点明时节和地点,描绘了秋天萧瑟的原野和高耸的山峰,暗示了诗人内心的孤寂。“寒凉十月末,露霰濛晓昏”进一步渲染了寒冷的气氛,烘托了诗人凄凉的心情。“澹色结昼天,心事填空云”用淡淡的颜色和填满天空的云彩来比喻诗人复杂的心事,显得深沉而无奈。“道上千里风,野竹蛇涎痕。石涧涷波声,鸡叫清寒晨”通过风、竹、水、鸡等意象,描绘了一幅清冷而萧瑟的秋景图,更衬托出诗人内心的孤寂。

诗的后半部分主要抒发了诗人的感慨。“强行到东舍,解马投旧邻。东家名廖者,乡曲传姓辛。杖头非饮酒,吾请造其人”表明诗人困顿潦倒,只能投靠老邻居。诗人想拜访邻居,也暗示了他渴望得到帮助和支持。“始欲南去楚,又将西适秦。襄王与武帝,各自留青春”表达了诗人渴望建功立业的愿望,他想去楚国和秦国,希望得到君王的赏识,实现自己的抱负。“闻道兰台上,宋玉无归魂。缃缥两行字,蛰虫蠹秋芸”诗人联想到宋玉的遭遇,感叹自己也可能像他一样,怀才不遇,最终无法实现自己的理想。“为探秦台意,岂命余负薪”表达了诗人不甘平庸,渴望探寻秦台深意的决心,但他又觉得自己可能命运注定只能做个背柴的樵夫,充满了无奈和悲愤。

全诗语言精炼,意象丰富,情感真挚,表达了诗人怀才不遇的苦闷和对命运的无奈,也展现了他不甘平庸,渴望建功立业的理想。诗歌风格苍凉悲壮,具有强烈的感染力。

李贺[唐代]

李贺(约公元790年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/1bacf5965849631c210b.html

联系邮箱:

取消