普车诗词>艾可翁的诗>山居杂兴>

山居杂兴,艾可翁山居杂兴全诗,艾可翁山居杂兴古诗,山居杂兴翻译,山居杂兴译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 艾可翁

老夫晨沐罢,还卧看云行。
发短便巾小,衰容怯镜明。
空林存竹意,破屋带泉声。
自嘉诗棋外,无营梦亦清。

山居杂兴译文

我这老头子早上洗漱完毕,又躺下身子观看天上的云彩飘动。头发剪短了,戴着小小的头巾,衰老的容颜对着镜子,也显得有些胆怯。空旷的山林里,竹子依旧挺拔,留存着盎然的生机,破旧的屋舍旁,潺潺的泉水声悦耳动听。我独自欣赏着作诗和下棋的乐趣,除此之外,再没有什么其他营求,就连梦里也清静安宁。

山居杂兴注释

  • 老夫:诗人自称。
  • 晨沐:早晨洗漱。
  • :完毕,结束。
  • :头巾。
  • 衰容:衰老的容貌。
  • 怯镜明:对着明亮的镜子感到胆怯,形容容颜衰老,不愿面对镜子。
  • 空林:空旷的山林。
  • 竹意:竹子的意态,这里指竹子的生机。
  • 带泉声:带有泉水的声音。
  • :欣赏,喜爱。
  • 诗棋:作诗和下棋,指文人的雅趣。
  • :营求,追求。
  • 梦亦清:梦里也清静,形容心境淡泊。

山居杂兴讲解

这首诗描绘了诗人隐居山林的生活情景,展现了他恬淡闲适的心境。诗人早晨洗漱完毕后,便悠闲地观看云彩,可见其生活的悠闲自在。诗人以“发短便巾小,衰容怯镜明”两句,写出了自己衰老的容貌,但也暗示了他不为外物所累,随性自然的生活态度。

“空林存竹意,破屋带泉声”两句,描绘了山居环境的清幽。空旷的山林,依旧有竹子的生机,破旧的屋舍旁,伴随着清澈的泉水声,营造出一种宁静而充满生机的氛围。这两句诗,也表达了诗人对自然的热爱和对生命的感悟。

最后两句“自嘉诗棋外,无营梦亦清”,点明了诗人的心境。诗人喜爱作诗和下棋,除此之外,再没有什么其他的追求,就连梦里也是清静安宁的。这表明诗人已经摆脱了世俗的烦恼,达到了心无旁骛、清静淡泊的境界。

总而言之,这首诗语言朴实自然,意境清新淡雅,表达了诗人隐居山林,追求恬淡生活的理想和心境。通过对山居环境和日常生活的描写,展现了诗人高洁的品格和对人生的深刻理解。

艾可翁[宋代]

艾可翁,字元宪,号蕙山。江西东乡人。艾可叔弟。南宋诗人。工文词,善兵法。咸淳年间,江万里荐于朝廷,为为朝议郎。贾似道逐万里,目为同党,遂弃官不仕。隐居故里,从事诗歌创作,其中以抒亡国之恨者为多。著有《蕙山愁吟》,不传。《全宋诗》卷三六○六录其诗28首。《江西诗征》收录其诗作《山居杂兴》、《兵火后野望》等20首。事见《江西诗征》卷二三。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/fa9d90e1ddf175d77d8b.html

联系邮箱:

取消