普车诗词>艾可翁的诗>淡圃兄生辰有诗次韵>

淡圃兄生辰有诗次韵,艾可翁淡圃兄生辰有诗次韵全诗,艾可翁淡圃兄生辰有诗次韵古诗,淡圃兄生辰有诗次韵翻译,淡圃兄生辰有诗次韵译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 艾可翁

来寿吾兄玉局仙,郎君亦自醉颓然。
乱离难得团圞日,清健何须少壮年。
投老宦情云在壑,忧时心事日行天。
遐龄此即应如鹤,蕙帐月寒相对眠。

淡圃兄生辰有诗次韵译文

祝愿吾兄如玉局仙人般长寿,您的公子也沉醉不醒,悠然自得。乱世之中难得家人团聚的日子,身体康健又何必拘泥于年轻力壮的年龄。晚年倦于仕途,如同白云悠闲地飘在山谷;忧国忧民的心事,却像太阳一样在天空中运行。您的高寿应该像仙鹤一般长久,在飘散着蕙草香气的帐子里,伴着寒冷的月光安然入眠。

淡圃兄生辰有诗次韵注释

  • 淡圃兄:指作者的朋友,字淡圃。
  • 玉局仙:指玉局观中的仙人,这里比喻长寿。玉局观,道观名,在四川省彭州市。
  • 郎君:指对方的儿子,敬称。
  • 醉颓然:形容醉酒后悠然自得的样子。
  • 乱离:指战乱离散的时期。
  • 团圞(luán):团圆。
  • 清健:指身体健康。
  • 投老:指晚年。
  • 宦情:做官的意愿。
  • 壑(hè):山谷。
  • 忧时心事:忧国忧民的心事。
  • 日行天:像太阳一样运行于天空,比喻心事光明磊落,无所不在。
  • 遐龄:高寿。
  • 蕙帐:用蕙草装饰的帐子,形容居室高雅。
  • 月寒:寒冷的月光,形容环境清幽。

淡圃兄生辰有诗次韵讲解

这是一首祝寿诗,是作者艾可翁为朋友淡圃兄所作的生辰诗。全诗表达了对朋友长寿的祝愿,以及对其高尚品格的赞美。

首联点明主题,祝愿朋友长寿,并提及他的儿子也沉醉于安乐之中,暗示朋友家庭幸福。颔联感叹乱世之中团聚不易,并认为只要身体健康,年龄不是问题,表达了对朋友身心康泰的祝愿。颈联描写朋友的生活态度和精神境界,他虽然晚年无意于仕途,但依然心怀天下,忧国忧民。尾联再次祝愿朋友长寿,并描绘了一幅宁静安详的画面,表达了对朋友晚年生活的美好祝愿。

诗中运用了比喻、用典等修辞手法,使诗歌更加生动形象,富有感染力。“玉局仙”、“鹤”等意象,都具有长寿的象征意义。“云在壑”、“日行天”则对比鲜明,既写出了朋友的闲适,也突出了他的忧国之心。全诗语言流畅自然,情感真挚,是一首充满祝福和赞美的佳作。

艾可翁[宋代]

艾可翁,字元宪,号蕙山。江西东乡人。艾可叔弟。南宋诗人。工文词,善兵法。咸淳年间,江万里荐于朝廷,为为朝议郎。贾似道逐万里,目为同党,遂弃官不仕。隐居故里,从事诗歌创作,其中以抒亡国之恨者为多。著有《蕙山愁吟》,不传。《全宋诗》卷三六○六录其诗28首。《江西诗征》收录其诗作《山居杂兴》、《兵火后野望》等20首。事见《江西诗征》卷二三。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c3c29f93bf44a56a6aaa.html

联系邮箱:

取消