普车诗词>楼璹的诗>织图二十四首·浴蚕>

织图二十四首·浴蚕,楼璹织图二十四首·浴蚕全诗,楼璹织图二十四首·浴蚕古诗,织图二十四首·浴蚕翻译,织图二十四首·浴蚕译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 楼璹

农桑将有事,时节过禁烟。
轻风归燕日,小雨浴蚕天。
春衫卷缟袂,盆池弄清泉。
深宫想斋戒,躬桑率民先。

织图二十四首·浴蚕译文

农桑大事即将开始,清明禁烟的时节已经过去。和煦的春风伴着归来的燕子,绵绵细雨滋润着蚕。农妇们卷起丝绸衣袖,在盆池中嬉戏着清澈的泉水。遥想深宫中的皇后正在斋戒,将要亲自采桑以率先垂范天下百姓。

织图二十四首·浴蚕注释

  • 织图二十四首:楼璹所作的一组描写蚕桑生产过程的组诗。
  • 农桑将有事:农桑的事情将要开始了。指养蚕、种田等农事活动即将开始。
  • 禁烟:古代清明节有禁火的习俗,因此称清明节为禁烟节。
  • 归燕日:燕子归来的日子,指春天。
  • 浴蚕天:指适宜蚕生长、滋润蚕的天气。古人认为春雨能够洗浴蚕体,使其生长更好。
  • 缟袂(gǎo mèi):白色的袖子。缟,白色的丝织品。袂,袖子。
  • 盆池:盆中的水池。
  • 深宫:指皇宫内院。
  • 斋戒:指古代帝王、后妃在进行祭祀等重大活动前,为了表示虔诚,需要沐浴更衣,不饮酒、不吃荤,戒除娱乐活动等。
  • 躬桑:亲自采桑。躬,亲自。
  • 率民先:为百姓做出表率。率,带领,引导。

织图二十四首·浴蚕讲解

这首诗是楼璹《织图二十四首》中的一首,生动地描绘了古代农桑时节的景象,以及人们对农事的重视。

首联点明时令,农桑活动即将开始,清明节的禁烟习俗已过,暗示春回大地,万物复苏,是适宜农桑的好时节。

颔联描绘了一幅充满生机的画面:轻柔的春风伴随着归来的燕子,淅淅沥沥的小雨滋润着蚕。燕子归来,象征着春天的到来;小雨滋润,则说明适宜蚕的生长。

颈联描写了农妇们劳作的场景,她们卷起丝绸衣袖,在盆池中清洗、照料蚕。一个“弄”字,不仅写出了农妇们劳动的场景,也表现出她们对蚕的喜爱之情。

尾联将目光转向深宫,遥想皇后正在斋戒,准备亲自采桑,以身作则,为天下百姓做出榜样。这体现了古代统治者对农桑的重视,以及“以农为本”的思想。

全诗语言清新自然,描绘生动细腻,展现了古代农桑时节的景象,以及人们对农事活动的重视,同时也表达了作者对劳动人民的赞美之情。诗中既有对自然景物的描写,也有对人物活动的刻画,动静结合,营造出了一幅充满生机和活力的画面。

楼璹[宋代]

又名楼璹,字寿玉,又字国器。鄞县(今浙江宁波)人。生于北宋元祐五年(1090年),楼异之子。以父任得官,初为婺州(今浙江金华)幕僚。绍兴三年(1133年)任於潜(今浙江省临安市)县令,深感农夫、蚕妇之辛苦,绘制《耕织图诗》45幅,反映江南农业情况。每图皆配以五言八句诗,书后附有作者孙楼洪的跋。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ccbea3df9467c974ee00.html

联系邮箱:

取消