普车诗词>楼璹的诗>採桑>

採桑,楼璹採桑全诗,楼璹採桑古诗,採桑翻译,採桑译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 楼璹

吴儿歌採桑,桑下青春深。
邻里讲欢好,逊畔无欺侵。
筠篮各自携,筠梯高倍寻。
黄鹂饱紫葚,哑咤鸣绿阴。

採桑译文

吴地的孩子们唱着歌采桑,桑树下正是一片浓郁的青春景象。邻里之间讲求和睦友善,互相谦让,田埂边没有欺骗侵占的事情发生。各自提着竹篮,架着竹梯,努力寻找高处的桑叶。黄鹂鸟吃饱了紫色的桑葚,在绿树成荫中欢快地鸣叫。

採桑注释

  • 吴儿:吴地的孩子。吴地,指今江苏南部、浙江北部一带。
  • 青春深:指桑树生长茂盛,一片生机勃勃的景象。
  • 讲欢好:讲求和睦友善。
  • 逊畔:谦让田界。畔,田埂。
  • 欺侵:欺骗侵占。
  • 筠篮:竹篮。筠,竹子的青皮。
  • 筠梯:竹梯。
  • 高倍寻:指努力寻找高处的桑叶。
  • 紫葚(shèn):紫色的桑葚,桑树的果实。
  • 哑咤(yā zhà):鸟鸣声,形容黄鹂的欢快叫声。
  • 绿阴:绿树成荫,指茂盛的树阴。

採桑讲解

这首诗描绘了一幅江南农村采桑图,展现了吴地儿童采桑的场景以及邻里之间和睦友好的社会风貌。诗人通过对采桑细节的生动描写,以及对黄鹂鸣叫等自然景物的渲染,营造出一种充满活力、和谐美好的田园氛围。

诗歌以“吴儿歌采桑,桑下青春深”开篇,点明了采桑的地点和时间,以及桑树的茂盛景象。“邻里讲欢好,逊畔无欺侵”则展现了邻里之间的和睦关系,体现了当时社会淳朴的民风。“筠篮各自携,筠梯高倍寻”描写了采桑的工具和动作,表现了孩子们勤劳努力的精神。“黄鹂饱紫葚,哑咤鸣绿阴”则以黄鹂的鸣叫作为结尾,进一步烘托了田园风光的优美和宁静。

整首诗语言朴实自然,意境清新优美,表达了诗人对田园生活的热爱和对社会和谐的赞美。诗中不仅有对采桑场景的细致描写,也有对邻里关系的深刻思考,体现了诗人对社会人生的关注。

楼璹[宋代]

又名楼璹,字寿玉,又字国器。鄞县(今浙江宁波)人。生于北宋元祐五年(1090年),楼异之子。以父任得官,初为婺州(今浙江金华)幕僚。绍兴三年(1133年)任於潜(今浙江省临安市)县令,深感农夫、蚕妇之辛苦,绘制《耕织图诗》45幅,反映江南农业情况。每图皆配以五言八句诗,书后附有作者孙楼洪的跋。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c7b731660a624d0d0777.html

联系邮箱:

取消