普车诗词>林泳的诗>澹津园看梅>

澹津园看梅,林泳澹津园看梅全诗,林泳澹津园看梅古诗,澹津园看梅翻译,澹津园看梅译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 林泳

三嗅清香水月边,冷然着我玉虚天。
何须白雪黄芽诀,只服梅花也解仙。

澹津园看梅译文

在水光月影交相辉映的澹津园中,我一再嗅闻梅花的清幽香气,它清冷高洁的气质,仿佛把我带到了神仙居住的玉虚天境。哪里需要什么白雪黄芽之类的炼丹秘诀呢?只要服食梅花的香气,也能体会到成仙的意境。

澹津园看梅注释

  • 澹津园: 地名,此处指诗人赏梅的园林。
  • 三嗅: 多次嗅闻。嗅,用鼻子闻。
  • 水月边: 指水边,有月亮的倒影,景色优美。
  • 冷然: 清冷的样子,形容梅花的清高孤傲。
  • 着我: 使我,让我。
  • 玉虚天: 道教所说的神仙居住的地方,形容环境清幽高洁。
  • 何须: 哪里需要。
  • 白雪黄芽诀: 道家炼丹的秘诀。白雪,指铅粉;黄芽,指硫磺。此处泛指炼丹术。
  • 只服: 只要吸取。服,服食,引申为吸取。
  • 解仙: 理解仙道的真谛,体会到成仙的意境。

澹津园看梅讲解

这首诗描绘了诗人林泳在澹津园赏梅的情景,表达了他对梅花高洁品格的赞美,以及从梅花中体悟人生哲理的情怀。

首句点明赏梅的地点和动作,诗人多次嗅闻梅花的清香,营造出一种幽静清雅的氛围。“水月边”三个字,更增添了画面的意境,使人仿佛身临其境。

第二句则进一步描写梅花的特点,诗人用“冷然”一词,突出了梅花清冷高洁的气质,并用“玉虚天”来比喻梅花所营造的意境,表达了诗人对梅花的喜爱之情。

后两句则由景及情,诗人认为,欣赏梅花,感受梅花的品格,比追求炼丹成仙更为高妙。诗人认为,人只要拥有梅花一样高洁的品格,就能体会到人生的真谛,达到精神上的升华。

全诗语言清新自然,意境高远,表达了诗人对梅花的赞美之情,也寄托了诗人对高尚人格的追求。诗中将赏梅与修身养性相结合,体现了中国古代文人以物喻人、托物言志的传统。

林泳[宋代]

林泳,字太渊,自号艮斋,又号弓寮,南宋福建福清人。按《图绘宝鉴》作兴化人。希逸长子。宝祐元年(一二五三)进士。能诗,工书,善画墨竹。事迹见于《福州府志》、《宋诗纪事》、《书史会要》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c99d7fc24529beffef58.html

联系邮箱:

取消