普车诗词>连文凤的诗>送高继伯分教湖之德清>

送高继伯分教湖之德清,连文凤送高继伯分教湖之德清全诗,连文凤送高继伯分教湖之德清古诗,送高继伯分教湖之德清翻译,送高继伯分教湖之德清译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 连文凤

此时不忍抱遗材,欲把文章扇冷灰。
见说读书堂尚在,瓣香寄与谒东莱。

送高继伯分教湖之德清译文

此刻实在不忍心抱着你这被遗弃的贤才,想要用你的文章来扇动已经冷却的灰烬,让它重新燃起。听说你在湖州德清的读书堂还在,我愿分一瓣心香,遥寄给你,去拜谒宋代理学家吕祖谦(号东莱先生)。

送高继伯分教湖之德清注释

  • 高继伯:作者的朋友,将要到湖州德清去做学官(分教)。
  • 遗材:被遗弃的良材,指高继伯的才华未被重用。
  • 扇冷灰:比喻重新发挥才能,有所作为。冷灰,指已经冷却的灰烬,比喻沉寂无用。
  • 读书堂:指高继伯将要去任职的学堂。
  • 瓣香:一瓣心香,比喻虔诚的心意。
  • 东莱:指吕祖谦(1137-1181),字伯恭,号东莱,南宋哲学家、史学家、文学家,是“婺州学派”的代表人物,与朱熹、张栻并称为“东南三贤”。

送高继伯分教湖之德清讲解

这是一首送别诗,表达了作者对友人高继伯的惜别和期望之情。

首句“此时不忍抱遗材”,直接抒发了作者不忍送别高继伯的心情,并以“遗材”二字点明了高继伯的才华未被重用的境遇,流露出惋惜之情。

次句“欲把文章扇冷灰”,进一步表达了作者对高继伯的期望,希望他能够发挥自己的才能,有所作为,像扇动冷灰一样,让沉寂的事物重新焕发生机。

后两句“见说读书堂尚在,瓣香寄与谒东莱”,表达了作者对高继伯的祝愿和期盼。听说高继伯将要去任职的读书堂还在,作者表示自己虽然不能亲自前往,但愿意分出一瓣心香,遥寄给高继伯,希望他能够继承吕祖谦的学风,在教育事业上有所成就。“谒东莱”不仅是对高继伯的祝愿,也暗示了作者对儒家道统的尊崇和对高继伯的期望,希望他能够继承先贤的遗志,弘扬儒家文化。

全诗语言简洁明快,情感真挚深沉,既表达了作者对友人的惜别之情,又寄托了作者对友人未来发展的美好期望,同时也流露出作者对社会贤才未被重用的惋惜之情。

连文凤[宋代]

福州三山人,字百正,号应山。宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/bd95f43d5b03d4c89f29.html

联系邮箱:

取消