普车诗词>鲍溶的诗>暮春戏赠樊宗宪>

暮春戏赠樊宗宪,鲍溶暮春戏赠樊宗宪全诗,鲍溶暮春戏赠樊宗宪古诗,暮春戏赠樊宗宪翻译,暮春戏赠樊宗宪译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 鲍溶

羌笛胡琴春调长,美人何处乐年芳。
野船弄酒鸳鸯醉,官路攀花騕褭狂。
应和朝云垂手语,肯嫌夜色断刀光。

暮春戏赠樊宗宪译文

悠扬的羌笛和胡琴,演奏着充满生机的春日乐曲,美丽的佳人啊,在何处享受这美好的年华?

野外的游船上,人们嬉戏饮酒,如痴如醉,就像一对对沉醉的鸳鸯,官道上,那些仕途得意的人,纵情赏花,策马狂奔,像神马一样放荡不羁。

她们如朝云般娇柔,以手势传递着情意,哪里会厌恶这黑夜里刀光剑影的危险呢?

暮春戏赠樊宗宪注释

  • 羌笛胡琴:指两种乐器,泛指春日里各种乐器的演奏。
  • 年芳:美好的年华,指青春。
  • 野船弄酒:在野外的船上饮酒作乐。
  • 鸳鸯醉:比喻男女沉醉于欢乐之中。
  • 官路攀花:指在官道上赏花游玩,多指仕途得意之人。
  • 騕褭(yǎo niǎo):传说中的神马名。这里比喻纵情狂放。
  • 朝云:传说中楚王梦见的女子,这里形容女子的美丽娇柔。
  • 垂手语:用手势传递情意。
  • 断刀光:指黑夜里的刀光剑影,也可能指危险的环境。

暮春戏赠樊宗宪讲解

这首诗描绘了一幅暮春时节,人们纵情欢乐的场景,既有悠扬的音乐、美丽的佳人、醉人的美酒,也有仕途得意之人的放荡不羁。表达了诗人对美好事物和自由生活的向往。

首联以乐声和美人起兴,点明了时节和主题。“羌笛胡琴春调长,美人何处乐年芳”描绘了一幅生机勃勃的春日画面,点明了诗人想要表达的欢乐主题。

颔联则具体描绘了两种不同的欢乐场景。一是“野船弄酒鸳鸯醉”,描绘了平民百姓在游船上饮酒作乐,沉醉于美酒和欢乐之中,就像一对对沉醉的鸳鸯,自由自在,无拘无束。二是“官路攀花騕褭狂”,描绘了那些仕途得意之人在官道上赏花游玩,纵情狂放,像神马一样不可一世。这两种场景,一静一动,一雅一俗,相互映衬,更加突出了“乐”的主题。

尾联则笔锋一转,写出了欢乐背后的隐忧。“应和朝云垂手语,肯嫌夜色断刀光”,美丽的女子们像朝云一样娇柔,用手势传递着情意,但她们却并不畏惧黑夜里刀光剑影的危险。这里既暗示了当时社会可能存在的动荡,也表达了诗人对美好事物可能转瞬即逝的担忧。同时也可能表达一种及时行乐,莫管未来的思想。

总的来说,这首诗以生动的笔触描绘了一幅暮春时节的欢乐图景,表达了诗人对美好事物和自由生活的向往,同时也流露出对社会现实的隐忧。全诗语言流畅,意象生动,具有一定的艺术感染力。

鲍溶[唐代]

鲍溶,字德源,生卒年、籍贯不详,元和四年进士,是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》,尊鲍溶为“博解宏拔主”.将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”盂郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/a2e43cd561907db65d7d.html

联系邮箱:

取消