普车诗词>鲍溶的诗>弄玉词>

弄玉词,鲍溶弄玉词全诗,鲍溶弄玉词古诗,弄玉词翻译,弄玉词译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 鲍溶

素女结念飞天行,白玉参差凤凰声,天仙借女双翅猛。
五灯绕身生,入烟去无影。
三清弄玉秦公女,嫁得天上人。
琼箫碧月唤朱雀,携手上谒玉晨君。
夫妻同寿,万万青春。

弄玉词译文

一位名叫素女的女子心怀飞升成仙的愿望,修习白玉笙的吹奏,模仿凤凰的鸣叫。天上的仙人借给她双翅,助她飞升。五盏神灯环绕周身,升入云烟,消失得无影无踪。

她本是三清境中的弄玉,秦穆公的女儿,嫁给了天上的仙人。用琼玉箫在碧月之下召唤朱雀,夫妻携手朝拜玉晨君。从此夫妻同享长寿,永远年轻。

弄玉词注释

  • 素女: 指修道的女子,也可能指弄玉。
  • 结念: 心怀念想,立下志向。
  • 飞天行: 飞升成仙。
  • 白玉参差凤凰声: 指白玉笙吹奏出的音乐,声音如同凤凰的鸣叫,错落有致,美妙动听。
  • 天仙借女双翅猛: 天上的仙人借给女子(或弄玉)强劲的双翅,助她飞升。
  • 五灯绕身生: 五盏神灯环绕在她的身体周围。在道教中,灯代表光明和智慧,也象征着一种神圣的力量。
  • 三清: 道教最高神祇的合称,指元始天尊、灵宝天尊、道德天尊。
  • 弄玉: 秦穆公的女儿,善于吹箫,传说与仙人结为夫妻,一同升天。
  • 秦公女: 秦穆公的女儿。
  • 嫁得天上人: 嫁给了天上的仙人。
  • 琼箫碧月唤朱雀: 在碧月之下用琼玉箫召唤朱雀。琼箫,用美玉制成的箫。朱雀,古代神话中的南方神鸟,也代表着吉祥和祥瑞。
  • 上谒玉晨君: 前往朝拜玉晨君。玉晨君,道教神祇,地位尊崇。
  • 万万青春: 永远年轻。

弄玉词讲解

这首诗描绘了弄玉修道成仙的故事,充满了浪漫主义色彩和道教的神秘气息。诗人通过对弄玉飞升过程的描写,表达了对仙道的向往和对长生不老的追求。

诗歌以“素女结念飞天行”开篇,点明了全诗的主旨,即修道成仙。接着,诗人描绘了弄玉修习音乐、得到仙人帮助、最终飞升成仙的过程。其中,“白玉参差凤凰声”、“五灯绕身生,入烟去无影”等句,运用了丰富的想象力,营造出一种神秘而又美好的氛围。

后半部分,诗人点明了弄玉的身份,她是秦穆公的女儿,嫁给了天上的仙人。通过“琼箫碧月唤朱雀,携手上谒玉晨君”等句,展现了弄玉和她的丈夫一同修行、最终得道的场景,表达了诗人对仙道的赞美和对美好爱情的向往。“夫妻同寿,万万青春”则表达了对长生不老的美好祝愿。

总的来说,这首诗语言优美,意境深远,充满了浪漫主义色彩和道教的神秘气息,是一首具有较高艺术价值的诗歌。它反映了古代人们对仙道的向往和对美好生活的追求。

鲍溶[唐代]

鲍溶,字德源,生卒年、籍贯不详,元和四年进士,是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》,尊鲍溶为“博解宏拔主”.将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”盂郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/14a7e032c3cfe35a58ee.html

联系邮箱:

取消