普车诗词>吕声之的诗>次新邑钱宰黄丞韵>

次新邑钱宰黄丞韵,吕声之次新邑钱宰黄丞韵全诗,吕声之次新邑钱宰黄丞韵古诗,次新邑钱宰黄丞韵翻译,次新邑钱宰黄丞韵译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 吕声之

一邑何期获二贤,花开满县总翩翩。
赋诗各出新机锦,裕国还饶内府钱。
槐竹两行公事辨,丝桐三弄政声傅。
作成和气农家好,多稼如云咏大田。

次新邑钱宰黄丞韵译文

一个县城竟然有幸迎来两位贤才,如百花盛开,满县都充满生机活力。

赋诗作词,各自展现出新颖巧妙的文采,治理地方,还能像充裕国库一样增加百姓财富。

在槐树竹林之间,处理公务明察秋毫,弹奏丝竹之乐,美妙的政绩广为传颂。

最终促成一片祥和之气,农家生活美好,田野里庄稼如云,人们歌颂丰收景象。

次新邑钱宰黄丞韵注释

  • 次:依照,步韵。
  • 新邑:新任县邑长官。
  • 钱宰黄丞:指钱宰和黄丞两位官员。宰,县宰;丞,县丞,均为县级官员。
  • 何期:哪里料到,没想到。
  • 翩翩:形容轻快美好的样子,这里形容县城充满活力。
  • 新机锦:新颖巧妙的文采。机,指机杼,比喻心思、才思。锦,指华丽的文采。
  • 裕国:使国家富裕。这里指增加百姓财富,使地方富足。
  • 内府钱:指充裕的国库。
  • 槐竹两行:指在槐树和竹林掩映的办公场所。
  • 公事辨:处理公务明察秋毫。
  • 丝桐三弄:指弹奏音乐,形容政绩美好如音乐般动听。丝桐,指琴瑟等乐器。弄,乐曲的段落。三弄,指多次演奏。
  • 政声傅:政绩美名广为传颂。傅,通“播”,传播。
  • 作成:促成。
  • 和气:祥和之气。
  • 多稼如云:形容田野里庄稼茂盛,如云一般。稼,庄稼。
  • 大田:指广阔的田野。

次新邑钱宰黄丞韵讲解

这首诗是吕声之赠给新邑的钱宰和黄丞两位官员的,表达了诗人对他们的赞美和期望。

首联赞美两位贤才同时来到新邑,给地方带来了勃勃生机。“一邑何期获二贤,花开满县总翩翩”,诗人用“花开”来比喻两位贤才的到来,使整个县城都充满了活力,也表达了诗人对他们的期望。

颔联赞美他们的文采和理政能力。“赋诗各出新机锦,裕国还饶内府钱”,诗人赞扬他们不仅文采出众,而且能够使地方富足,治理能力堪比充裕国库。

颈联描写他们公正廉明的办公形象和美妙的政绩。“槐竹两行公事辨,丝桐三弄政声傅”,诗人描绘了他们在槐树竹林掩映的办公场所,公正廉明地处理公务,使得政绩美名如音乐般广为传颂。

尾联表达了诗人对他们治理下百姓安居乐业的期盼。“作成和气农家好,多稼如云咏大田”,诗人希望在他们的治理下,能够促成一片祥和之气,农家生活美好,田野里庄稼丰收,人们歌颂丰收的景象。全诗语言流畅,感情真挚,表达了诗人对贤才的赞美和对地方繁荣的期望。

吕声之[宋代]

绍兴新昌人,字大亨。以能诗名。师陈傅良而友蔡幼学,同升太学。宁宗嘉定间历官宿松尉、平阳丞,终昭信军节度推官。有《沃洲杂咏》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/90e9bf86c3ddabade204.html

联系邮箱:

取消