普车诗词>鲍溶的诗>淮南卧病感路群侍御访别>

淮南卧病感路群侍御访别,鲍溶淮南卧病感路群侍御访别全诗,鲍溶淮南卧病感路群侍御访别古诗,淮南卧病感路群侍御访别翻译,淮南卧病感路群侍御访别译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 鲍溶

西台御史重难言,落木疏篱绕病魂。
一望青云感骢马,款行黄草出柴门。

淮南卧病感路群侍御访别译文

西台御史有话难说出口,落叶萧疏的篱笆围绕着我病弱的灵魂。遥望青云,我像老马一样渴望奔腾,慢慢地走在遍布黄草的路上,离开了简陋的柴门。

淮南卧病感路群侍御访别注释

  • 淮南:指淮南节度使治所,即今安徽省寿县一带。鲍溶当时在淮南节度使幕府中。
  • 卧病:因病而卧床。
  • 感路群侍御访别:感叹路群侍御来访并与自己告别。侍御,即侍御史,官名。
  • 西台御史:指路群,他在御史台任职。西台,即御史台,因其位于宫廷西面而得名。
  • 重难言:指路群有重要的话不便明说,暗示当时政治环境的复杂和压抑。
  • 落木疏篱:指萧瑟的秋景,落叶飘零,稀疏的篱笆。
  • 病魂:指因病而精神不振。
  • 一望青云感骢马:遥望青云,使人联想到骏马渴望奔驰,比喻自己渴望施展抱负。青云,比喻高位。骢马,青白色的骏马。
  • 款行:慢慢地走。
  • 黄草:枯黄的草。
  • 柴门:简陋的柴门,指诗人所居住的简陋之处。

淮南卧病感路群侍御访别讲解

这首诗是鲍溶在淮南卧病期间,路群侍御来访告别时所作。诗中表达了诗人因病卧床的孤寂感,对友人离别的伤感,以及对自身命运的感慨。

首联点明送别对象及自身处境。“西台御史重难言,落木疏篱绕病魂”,写路群有重要的话不便明说,暗示了当时政治环境的复杂和压抑,也暗示了友人此行的原因可能与政治有关。同时,诗人用“落木疏篱绕病魂”描写了自己所处的环境,萧瑟的秋景更衬托出诗人病中的孤寂和凄凉。

颔联抒发了诗人的感慨和志向。“一望青云感骢马,款行黄草出柴门”,诗人遥望青云,联想到骏马渴望奔驰,表达了自己渴望施展抱负的愿望。但现实却是“款行黄草出柴门”,只能慢慢地走在遍布黄草的路上,离开简陋的柴门,暗示了诗人壮志难酬的无奈和失落。

全诗语言朴实自然,意境苍凉,表达了诗人对友人离别的伤感,对自身命运的感慨,以及对政治环境的忧虑。诗中运用了比喻、借景抒情等手法,使诗歌更具感染力,也更深刻地表达了诗人的情感。

鲍溶[唐代]

鲍溶,字德源,生卒年、籍贯不详,元和四年进士,是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》,尊鲍溶为“博解宏拔主”.将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”盂郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8d6ee3d73f6534680b06.html

联系邮箱:

取消