普车诗词>连文凤的诗>烧香>

烧香,连文凤烧香全诗,连文凤烧香古诗,烧香翻译,烧香译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 连文凤

坐我以灵室,炉中一篆香。
清芬醒耳目,余气入文章。
微见五云散,间消半日长。
旧书重读罢,内味更悠扬。

烧香译文

请我进入这幽静的房间,香炉中点燃了一炷香。 清幽的香气使我耳聪目明,袅袅余香融入我的文章。 仿佛看见五彩祥云慢慢飘散,消磨了这悠闲的半天时光。 重新拿起旧书仔细研读,其中蕴含的意味更加深长。

烧香注释

  • 灵室:幽静的房间。
  • 篆香:盘香,因形状盘曲如篆字而得名。
  • 清芬:清幽的香气。
  • 余气:残留的香气。
  • 五云:古人认为的祥云,色彩缤纷。
  • 间消:消磨。
  • 内味:内在的意味,指书中的哲理或感受。
  • 悠扬:深长。

烧香讲解

这首诗描绘了诗人焚香读书的场景,表达了诗人从读书和焚香中获得的宁静和感悟。

首联点明环境和事件。“坐我以灵室,炉中一篆香”,诗人被请入一间幽静的房间,房间里点燃着一炷盘香。一个“灵”字,点出了房间的清幽雅致,也暗示了诗人内心的宁静。

颔联写香的作用。“清芬醒耳目,余气入文章”,清幽的香气使诗人耳聪目明,精神焕发,剩余的香气仿佛也融入到了诗人的文章之中。诗人认为香气可以帮助自己更好地思考和写作,体现了古代文人对香的喜爱和推崇。

颈联写时间流逝和景象。“微见五云散,间消半日长”,诗人焚香读书,仿佛看到了五彩祥云慢慢飘散,不知不觉中,半天时光就消磨过去了。诗人用“五云散”来形容时间的流逝,也暗示了诗人内心的平静和淡泊。

尾联写读书的感悟。“旧书重读罢,内味更悠扬”,重新拿起旧书仔细研读,发现其中蕴含的意味更加深长。诗人通过重读旧书,获得了新的感悟,也表达了诗人对知识的渴望和对人生的思考。

全诗语言清新自然,意境幽静淡泊,表达了诗人焚香读书的乐趣和从读书中获得的感悟。诗人通过对焚香、读书等细节的描写,展现了古代文人雅致的生活情趣和高尚的精神追求。诗中既有对外部环境的描写,也有对内心世界的刻画,情景交融,意境深远。

连文凤[宋代]

福州三山人,字百正,号应山。宋末太学生,亦尝为官。宋亡入元,变姓名为罗公福,常与诸遗老结社吟诗。其诗清切流丽,入选月泉吟社为第一名。有《百正集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8c4d4a7170d0cb82e32e.html

联系邮箱:

取消