君浙余闽数千里，相逢共饮西湖水。
湖水正甘鱼正肥，一曲离歌入秋耳。
八月风高草木悲，荒城日夜尘沙飞。
家山况有古雁荡，此山不归将何之。
大家都搜：
送叶东叔归永嘉译文
你从浙江来我到福建，相隔数千里，我们相逢在西湖边共同饮酒。西湖的水正甘甜，鱼也正肥美，一曲离歌传入秋天的耳中，更添伤感。八月里秋风高起，草木都感到悲凉，荒凉的城池里日夜尘沙飞扬。家乡还有古老的雁荡山，你不回这座山，又要去哪里呢？
送叶东叔归永嘉注释
送叶东叔归永嘉讲解
这首诗是送别友人叶东叔返回永嘉（今浙江温州）之作。全诗语言朴实自然，情感真挚。
首联点明两人相隔遥远，相逢不易，为离别增添了伤感之情。“君浙余闽数千里，相逢共饮西湖水”交代了两人分别来自浙江和福建，这次相遇是在杭州西湖。寥寥数语，便勾勒出友人远道而来，诗人与友人在西湖相聚的画面。
颔联描写西湖美景，反衬离别之情。“湖水正甘鱼正肥，一曲离歌入秋耳”西湖水清澈甘甜，鱼儿肥美可口，本应是令人愉悦的景象，但此时却被离别的愁绪所笼罩。一曲离歌，更添伤感之情。
颈联描写送别时的景象。“八月风高草木悲，荒城日夜尘沙飞”诗人描写了八月萧瑟的秋景，用“风高草木悲”渲染了离别气氛。荒凉的城池，日夜飞扬的尘沙，更衬托出诗人内心的凄凉和不舍。
尾联劝慰友人早归故乡。“家山况有古雁荡，此山不归将何之”诗人点明友人故乡有著名的雁荡山，表达了对友人故乡山水的赞美之情，同时也暗示友人应该珍惜故乡的山水，早日归去，表达了诗人对友人的关切和期盼之情。
全诗情感真挚，语言流畅，意境优美，表达了诗人对友人的深情厚谊和依依不舍之情。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/65bc53a388f5a0c01f9f.html
联系邮箱：
。