普车诗词>白珽的诗>三月八日过西马塍>

三月八日过西马塍,白珽三月八日过西马塍全诗,白珽三月八日过西马塍古诗,三月八日过西马塍翻译,三月八日过西马塍译文

诗词工具全集 诗词查询

[元代] 白珽

散策好春日,湖西古马塍。
阴晴虽不定,天地自分明。
柳处风无力,蛙时水有声。
园家分半席,问得御花名。

三月八日过西马塍译文

在美好的春日里悠闲地散步,来到了西湖西边的古老马塍。 天气阴晴不定,但天地间的景象却依然清晰分明。 柳树在微风中轻轻摇曳,显得无力;青蛙在水中鸣叫,水面也因此有了生机。 在农家小园里,主人热情地分出半个席位给我,向他打听,才知道这花是以前皇宫里才有的名贵品种。

三月八日过西马塍注释

  • 三月八日:指农历三月初八,正是春光明媚的时节。
  • 西马塍(chéng):地名,在杭州西湖附近。塍,田埂。
  • 散策:悠闲地散步。
  • 好春日:美好的春日。
  • 阴晴虽不定,天地自分明:指虽然天气阴晴不定,但大自然的美丽景色依然清晰可见。
  • 柳处风无力:柳树在微风中轻轻摇曳,好像没有力气一样,形容春风的和煦。
  • 蛙时水有声:青蛙鸣叫的时候,水面也因此变得生机勃勃。
  • 园家:农家,园主人。
  • 分半席:热情地让出座位。表示主人的热情好客。
  • 御花名:指以前皇宫里才有的名贵花卉的名称。

三月八日过西马塍讲解

这首诗描绘了诗人白珽在春日漫步西湖西马塍时的所见所感。诗人通过对景物的细致描写,展现了一幅生机勃勃的春日图景。诗中既有对西湖自然风光的赞美,也有对农家生活的向往,表达了诗人热爱自然、热爱生活的情感。

首联点明时间、地点,交代了诗人游览的背景。“散策好春日,湖西古马塍”,诗人选择在春光明媚的三月,来到西湖西边的古老马塍散步,可见其对春日美景的喜爱。

颔联写天气和景色。“阴晴虽不定,天地自分明”,虽然天气阴晴不定,但天地间的景象依然清晰分明,这既是对自然景色的客观描写,也暗示了诗人内心的平静和豁达。

颈联是细节描写。“柳处风无力,蛙时水有声”,诗人用“风无力”来形容春风的和煦,用“水有声”来描绘青蛙的鸣叫,使画面更加生动有趣,也表现了春天的活力。

尾联写与农家主人的交往。“园家分半席,问得御花名”,诗人来到农家小园,受到了主人的热情款待,并得知了园中花卉的来历。这不仅展现了农家主人的淳朴好客,也表达了诗人对民间生活的向往。

总的来说,这首诗语言清新自然,描写细腻生动,表达了诗人热爱自然、热爱生活的情感,也展现了春日西湖的独特魅力。

白珽[元代]

白珽(1248—1328),字廷玉,元钱塘(今杭州)人。原是四明名儒舒少度的遗腹子,后为钱塘人白某收作嗣子。白珽工诗赋,曾与当时名士结社,称“月泉吟社”。他的诗,题材多为描绘自然秀丽风光、农村田园生活,也有反映民生疾苦及时政的。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/5a9087047dd4f1df2267.html

联系邮箱:

取消