普车诗词>梁有誉的诗>扬州悼隋离宫二首其一>

扬州悼隋离宫二首其一,梁有誉扬州悼隋离宫二首其一全诗,梁有誉扬州悼隋离宫二首其一古诗,扬州悼隋离宫二首其一翻译,扬州悼隋离宫二首其一译文

诗词工具全集 诗词查询

[] 梁有誉

藻井雕甍驻彩霞,锦帆一去已无家。
凄凉夜月楼前舞,零落春风仗外花。
残烧绕原碑卧草,夕阳依岸柳藏鸦。
可怜河水滔滔逝,不识人间有岁华。

扬州悼隋离宫二首其一译文

华丽的藻井和雕梁画栋曾辉映着绚丽的彩霞,隋炀帝乘坐锦帆离去后,这里便失去了往日的繁华,如同无家可归。凄凉的月光下,仿佛还能看到当年宫女在楼前起舞的身影,如今只剩下春风中零落飘散的宫墙外的花。焚烧后的残迹环绕着原野,石碑也倾倒在荒草之中,夕阳斜照,依傍着河岸,柳树丛中隐藏着归巢的乌鸦。可叹这滔滔不绝的河水依旧奔流不息,似乎并不知晓人间世事的变迁和岁月的流逝。

扬州悼隋离宫二首其一注释

  • 扬州悼隋离宫: 指诗人凭吊隋炀帝在扬州的离宫。隋炀帝曾多次巡幸扬州,大兴土木,建造离宫。
  • 藻井雕甍(méng): 藻井,天花板上的一种装饰,通常绘有彩画。雕甍,雕花的屋脊。这里形容宫殿的华丽。
  • 驻彩霞: 停留着彩霞,形容宫殿的色彩鲜艳夺目。
  • 锦帆: 指隋炀帝乘坐的装饰华丽的船只。隋炀帝巡幸扬州时,常乘坐龙舟,张挂锦帆。
  • 无家: 指离宫失去了往日的辉煌,变得荒凉破败,如同无家可归。
  • 凄凉夜月楼前舞: 形容月光下的离宫更加凄凉,仿佛还能看到当年宫女歌舞的情景。
  • 零落春风仗外花: 仗,仪仗,指宫廷。花,指宫廷外的花草。形容宫殿荒废,花草凋零。
  • 残烧绕原碑卧草: 形容战火摧残后的景象,残余的燃烧痕迹遍布原野,石碑也倒卧在荒草之中。
  • 夕阳依岸柳藏鸦: 夕阳西下,乌鸦归巢,栖息在河岸边的柳树上。
  • 岁华: 年华,岁月。

扬州悼隋离宫二首其一讲解

这首诗是诗人凭吊隋炀帝在扬州的离宫所作,表达了对昔日繁华的追忆和对世事变迁的感慨。

首联描写离宫昔日的辉煌景象,以“藻井雕甍驻彩霞”极力渲染宫殿的华丽,与“锦帆一去已无家”形成鲜明对比,暗示了繁华的短暂和不可靠。

颔联和颈联描写离宫如今的荒凉景象。“凄凉夜月楼前舞,零落春风仗外花”描绘了月夜和春风中,离宫的萧条景象,暗示了人事变迁。“残烧绕原碑卧草,夕阳依岸柳藏鸦”则描绘了战火摧残后的景象,更增添了悲凉气氛。

尾联以景结情,“可怜河水滔滔逝,不识人间有岁华”,诗人感叹河水依旧奔流不息,却似乎并不知晓人间世事的变迁。这既是对历史的感慨,也是对人生的思考,蕴含着深沉的哲理。

全诗语言简洁流畅,意境深远,运用了对比、借景抒情等多种手法,表达了诗人对历史的兴衰和人生的无常的深刻感悟。

梁有誉[]

广东顺德人,字公实,号兰汀。与欧大任等同学于黄佐,有诗名。嘉靖二十九年进士,除刑部主事。与李攀龙等结诗社,史称后七子。因念母,称病归。杜门读书,虽大吏至,亦不出见。卒年三十六。有《兰汀存稿》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/4b37e9e42b516a8bae6d.html

联系邮箱:

取消