普车诗词>鲍溶的诗>寄张十七校书李仁行秀才>

寄张十七校书李仁行秀才,鲍溶寄张十七校书李仁行秀才全诗,鲍溶寄张十七校书李仁行秀才古诗,寄张十七校书李仁行秀才翻译,寄张十七校书李仁行秀才译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 鲍溶

去年八月此佳辰,池上闲闲四五人。
久行月影愁迷梦,误入华光笑认春。
一与清风上芸阁,再期秋雨过龙津。
今年此日何由见,蓬户萧条对病身。

寄张十七校书李仁行秀才译文

去年的八月十五这个美好的日子,在池塘边悠闲地聚集了四五个人。 我们久久地在月光下漫步,愁绪涌上心头,梦境也变得迷离。 恍惚之间,仿佛误入了春天的景色,我们笑着确认这美好的景象。 我曾经有幸与你们一起在清风中登上藏书的芸阁, 也曾期望再次与你们在秋雨时节一同渡过龙津。 今年到了这个日子,却不知何时才能与你们相见, 我只能在简陋的茅屋里,孤单寂寞地面对着病弱的身体。

寄张十七校书李仁行秀才注释

  • 张十七校书:指张祜,当时任校书郎。
  • 李仁行秀才:李仁行,当时是秀才。
  • 佳辰:美好的日子,指中秋节。
  • 闲闲:悠闲自在的样子。
  • 月影:月光下的影子。
  • 愁迷梦:因忧愁而使梦境迷离。
  • 华光:指美好的景色。
  • 芸阁:藏书阁,古代用芸香草来防止书籍被虫蛀,故称藏书阁为芸阁。
  • 龙津:指科举考试,传说鲤鱼跃过龙门就能变成龙,故用“龙津”比喻科举。
  • 蓬户:简陋的茅屋。
  • 萧条:冷落,寂寞。
  • 病身:生病的身体。

寄张十七校书李仁行秀才讲解

这首诗是鲍溶写给张祜和李仁行的,表达了诗人思念朋友、感叹身世的感情。

首联点明时间、地点和人物,追忆去年中秋节与朋友们相聚的场景,营造了轻松愉悦的氛围。“池上闲闲四五人”一句,寥寥几笔,勾勒出一幅友人相聚、悠闲自在的画面。

颔联描写了当时赏月的情景。“久行月影愁迷梦,误入华光笑认春”两句,诗人漫步月下,因思念而感到忧愁,甚至在梦中都感到迷离。而眼前的美景又让他感到恍惚,仿佛置身于春天一般。诗人用“误入”、“笑认”等词语,表达了对美好时光的珍惜和对未来的憧憬。

颈联回忆了与友人曾经共同经历的美好时光,并表达了再次相聚的愿望。“一与清风上芸阁,再期秋雨过龙津”两句,诗人回忆了曾经与朋友们一起在芸阁读书,并期望再次与他们一同参加科举考试。这两句诗既是对过去的回忆,也是对未来的期盼,表达了诗人对友谊的珍视和对功名的渴望。

尾联转入现实,诗人感叹如今的孤单寂寞。“今年此日何由见,蓬户萧条对病身”两句,诗人想到今年中秋节无法与朋友们相聚,只能在简陋的茅屋里面对着病弱的身体,不禁感到悲凉。这两句诗与首联形成鲜明对比,更加突出了诗人思念朋友、感叹身世的感情。

全诗语言流畅自然,情感真挚动人,表达了诗人思念朋友、感叹身世的复杂情感。诗人通过对过去美好时光的回忆和对现在孤单处境的描写,展现了人生的无奈和对友谊的珍视。

鲍溶[唐代]

鲍溶,字德源,生卒年、籍贯不详,元和四年进士,是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》,尊鲍溶为“博解宏拔主”.将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”盂郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2f458717e5d7f8ecdbec.html

联系邮箱:

取消