万室边江次，孤城对海安。
朝霞晴作雨，湿气晚生寒。
苔色侵衣桁，潮痕上井栏。
题诗招茂宰，思尔欲辞官。
大家都搜：
仲夏江阴官舍寄裴明府译文
江边住着无数人家，我所居的孤零零的江阴县城与海安遥遥相对。早晨的霞光预示着晴天将转为雨天，傍晚时湿气加重，顿觉寒冷。苔藓的绿色蔓延到衣架上，潮水留下的痕迹爬上了井边的栏杆。我题诗一首，想邀请裴明府来此一游，思念着你，我甚至想辞官归隐。
仲夏江阴官舍寄裴明府注释
仲夏江阴官舍寄裴明府讲解
这首诗是李嘉祐在仲夏时节于江阴县官舍所作，寄给他的朋友裴明府的。诗中描写了江阴的地理环境和官舍的景象，抒发了作者思念朋友和厌倦官场的心情。
首联点明了地点和环境。“万室边江次，孤城对海安。”这两句写江阴的地理位置，江边人家众多，县城孤零零地与海安隔江相对。一个“万”字，一个“孤”字，形成了鲜明的对比，也暗示了作者在官场中的孤独感。
颔联描写了天气和环境。“朝霞晴作雨，湿气晚生寒。”这两句写江阴的天气特点，早晨的霞光预示着晴天将转为雨天，傍晚时湿气加重，顿觉寒冷。这两句不仅写出了江阴的气候特点，也渲染了一种潮湿阴冷的气氛，烘托了作者的心情。
颈联描写了官舍的景象。“苔色侵衣桁，潮痕上井栏。”这两句写官舍的环境，苔藓的绿色蔓延到衣架上，潮水留下的痕迹爬上了井边的栏杆。这两句从细节入手，写出了官舍的潮湿和破败，也暗示了作者在官场中的不得志。
尾联表达了作者的心情。“题诗招茂宰，思尔欲辞官。”这两句写作者想邀请裴明府来此一游，思念着他，甚至想辞官归隐。这两句表达了作者对朋友的思念和对官场的厌倦，也点明了诗的主题。
总的来说，这首诗语言朴实自然，描写细腻生动，抒情真挚感人。诗中既有对江阴地理环境和官舍景象的描写，也有对作者心情的抒发，体现了作者的艺术功力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ed0819bf6995d8d2f1c9.html
联系邮箱：
。