普车诗词>刘学箕的诗>铅山庙宇题壁>

铅山庙宇题壁,刘学箕铅山庙宇题壁全诗,刘学箕铅山庙宇题壁古诗,铅山庙宇题壁翻译,铅山庙宇题壁译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘学箕

莫遣离愁相绊萦,九州之外尽愁城。
酒频挹注幽尤浣,诗苦冥搜太瘦生。
漠漠草茵习蛱蝶,深深柳幄韵鹂鹒。
客怀未与成匆遽,三沐三熏慰此情。

铅山庙宇题壁译文

不要让离别的愁绪缠绕羁绊,放眼九州之外,到处都是令人忧愁的城池。 频频举杯斟酒,想要洗去内心的隐忧和怨恨,苦苦地冥思苦索写诗,人也因此变得太过清瘦。 空旷的原野上,蝴蝶在草地上轻盈飞舞,茂密的柳荫深处,黄鹂婉转啼鸣。 我这羁旅之情,还未变得匆忙急迫,就用多次沐浴熏香来安抚这颗心。

铅山庙宇题壁注释

  • 莫遣:不要让。
  • 离愁:离别的愁绪。
  • 相绊萦:互相缠绕,羁绊。
  • 九州:指中国,泛指天下。
  • 愁城:令人忧愁的城池,指战乱、离别等带来的愁苦。
  • 挹注:斟酒。
  • 幽尤:隐忧,怨恨。
  • :洗涤。
  • 冥搜:苦思,冥思苦索。
  • 太瘦生:指因为苦思而变得清瘦。生,语助词。
  • 漠漠:空旷的样子。
  • 草茵:长满草的草地。
  • :练习,这里指蝴蝶在草地上飞舞。
  • 蛱蝶:蝴蝶。
  • 深深:指柳荫茂密。
  • 柳幄:茂密的柳树像帐幕一样。
  • :鸣叫。
  • 鹂鹒:黄鹂。
  • 客怀:羁旅之情。
  • 匆遽:匆忙急迫。
  • 三沐三熏:多次沐浴熏香,表示对内心的慰藉和安抚。

铅山庙宇题壁讲解

这首诗是作者客居铅山时,在庙宇墙壁上题写的。全诗表达了作者身处乱世,漂泊在外,内心充满忧愁,却又试图排解愁绪,安顿身心的复杂情感。

首联“莫遣离愁相绊萦,九州之外尽愁城”,开篇点明主旨,诗人希望不要被离愁所困扰,但放眼天下,到处都是令人忧愁的地方,暗示了当时的社会动荡和民生疾苦。

颔联“酒频挹注幽尤浣,诗苦冥搜太瘦生”,写诗人试图通过饮酒和作诗来排解忧愁。频频斟酒,希望能洗去内心的隐忧和怨恨;苦苦地冥思苦索,写出能够表达心境的诗句,但结果却是人也因此变得更加清瘦,可见忧愁之深。

颈联“漠漠草茵习蛱蝶,深深柳幄韵鹂鹒”,描写了庙宇周围的景色:空旷的原野上,蝴蝶在草地上轻盈飞舞;茂密的柳荫深处,黄鹂婉转啼鸣。诗人试图通过描绘自然美景来转移注意力,缓解内心的忧愁。

尾联“客怀未与成匆遽,三沐三熏慰此情”,诗人表示自己还未完全适应这种漂泊的生活,就用多次沐浴熏香来安抚这颗不安的心,表达了诗人对平静生活的向往,以及对自身情感的珍视。全诗语言清丽,意境深远,体现了作者深厚的文学功底和复杂的情感。

刘学箕[宋代]

刘学箕,生卒年均不详(约公元1192年前后,即宋光宗绍熙时期在世),字习之,崇安(今福建武夷山市)人,刘子恽之孙。生平未仕,但游历颇广,曾“游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友于天下”(本集陈以庄跋)。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/eba11283d9bc9294f72c.html

联系邮箱:

取消