烟汀一抹蒹葭渚。
风亭两下荷花浦。
月色漾波浮。
波流月自留。
若耶溪上女。
两两三三去。
眉黛敛羞蛾采菱随棹歌。
大家都搜：
菩萨蛮（鄂渚岸下）译文
烟雾迷蒙的水边，隐约可见一片长满蒹葭的沙洲。风中的凉亭，掩映在几处荷花盛开的湖汊之中。月光洒落，在水波上荡漾漂浮，波光流动，月影却始终停留在水面。
仿佛若耶溪上的浣纱女，三三两两地离去。她们微微低头，收敛着羞涩的眉黛，伴随着采菱船的棹歌声。
菩萨蛮（鄂渚岸下）注释
菩萨蛮（鄂渚岸下）讲解
这首词描绘了鄂渚一带水乡月夜的美丽景色，并联想到若耶溪浣纱女，抒发了词人幽静闲适的心情。
上片写景。词人选取了几个具有代表性的景物，如烟汀、蒹葭、风亭、荷花、月色、波光等，构成了一幅朦胧而富有诗意的画面。“烟汀一抹蒹葭渚”，点明了地点和环境，渲染了烟雾迷蒙的气氛。“风亭两下荷花浦”，则描绘了水乡的特色，使人感受到夏日荷花的清香。“月色漾波浮，波流月自留”，则运用了拟人手法，生动地表现了月光的柔美和水波的灵动，也暗示了词人内心的平静。
下片写人，实为写景的延伸。词人将眼前的景色与若耶溪的传说联系起来，想象着浣纱女的倩影。“若耶溪上女，两两三三去”，用简洁的笔墨，勾勒出浣纱女的形象，也暗示了时间的流逝。“眉黛敛羞蛾，采菱随棹歌”，则进一步描绘了浣纱女的神态和动作，使人感受到她们的羞涩和快乐，也为全词增添了一丝柔情。
全词语言清新自然，意境优美，将水乡月夜的景色和浣纱女的形象融为一体，表达了词人对宁静生活的热爱和向往。词中运用了多种修辞手法，如拟人、比喻等，使语言更加生动形象。同时，词人还善于运用细节描写，如“眉黛敛羞蛾”等，使人物形象更加鲜明。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2a443212869975eea45f.html
联系邮箱：
。