普车诗词>陆龟蒙的诗>秋思三首>

秋思三首,陆龟蒙秋思三首全诗,陆龟蒙秋思三首古诗,秋思三首翻译,秋思三首译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 陆龟蒙

桐露珪初落,兰风佩欲衰。
不知能赋客,何似枉刀儿。
谁在嫖姚幕,能教霹雳车。
至今思秃尾,无以代寒菹。
未得同齑杵,何时减药囊。
莫言天帝醉,秦暴不灵长。

秋思三首译文

桐叶上的露珠如玉器般开始滴落,兰花的香气被秋风吹拂,佩玉也显得衰弱。不知道善于写赋的文人,和那些枉死的刀下鬼相比,又有什么区别呢?

有谁身在如卫青霍去病那样的骠姚将军的幕府中,能够制造出威力巨大的霹雳车呢?至今我还在思念秃尾将军,(即使是像他那样的人才)也无法用来代替寒冷的腌菜啊。

不能和你们一同在捣制食物的石臼旁,又有什么时候才能减少我身上的药囊,摆脱疾病的困扰呢?不要说天帝喝醉了,要知道秦朝的暴政也不能长久维持。

秋思三首注释

  • 桐露珪初落: 桐树叶子上的露水像玉器一样开始滴落。珪,古代一种玉器。
  • 兰风佩欲衰: 秋风吹拂着兰花,佩玉的光泽也好像要减退。佩,指佩戴的玉器。
  • 不知能赋客,何似枉刀儿: 不知道那些善于写赋的文人,和枉死的刀下鬼相比,又有什么区别呢?意为感叹怀才不遇,文人命运多舛。
  • 谁在嫖姚幕,能教霹雳车: 谁在像卫青霍去病那样的骠姚将军的幕府中,能够制造出威力巨大的霹雳车呢?嫖姚,指汉代将军卫青和霍去病。霹雳车,古代一种投石车,威力巨大。
  • 至今思秃尾,无以代寒菹: 至今我还在思念秃尾将军,即使是像他那样的人才,也无法用来代替寒冷的腌菜啊。秃尾,指唐朝将领浑释之,他曾因功被封为“秃尾将军”。寒菹,指冬天腌制的酸菜,这里比喻平庸的事物。
  • 未得同齑杵: 没有能够和你们一同在捣制食物的石臼旁。齑杵,捣制食物的石臼和杵。这里指隐居生活。
  • 何时减药囊: 什么时候才能减少我身上的药囊,摆脱疾病的困扰呢?药囊,装药的袋子,这里指疾病缠身。
  • 莫言天帝醉,秦暴不灵长: 不要说天帝喝醉了,要知道秦朝的暴政也不能长久维持。灵长,长久。

秋思三首讲解

这组诗是陆龟蒙《秋思三首》,表达了诗人对时局的忧虑和自身怀才不遇的感慨。

首句“桐露珪初落,兰风佩欲衰”,诗人以景起兴,描绘了一幅萧瑟的秋景图。桐叶凋零,露水滴落,兰花在秋风中渐渐衰败,佩玉的光泽也显得黯淡。这景象暗示了诗人内心的失落和悲凉。

第二句“不知能赋客,何似枉刀儿”,诗人将矛头指向了那些只会吟诗作赋的文人,认为他们和枉死的刀下鬼没什么区别。这一句表达了诗人对当时社会重文轻武的现状的不满,以及对自身命运的担忧。

“谁在嫖姚幕,能教霹雳车”,诗人感叹当世缺乏像卫青霍去病那样能征善战的将领,也缺少能够制造霹雳车这样强大武器的人才。这反映了诗人对国家军事力量衰弱的担忧。诗人又用“至今思秃尾,无以代寒菹”自比秃尾将军浑释之,感慨自己即使有才能,也只能像寒冷的腌菜一样,毫无用处。

第三首诗中“未得同齑杵,何时减药囊”表达了诗人希望能够隐居田园,摆脱疾病困扰的愿望。诗人最后发出“莫言天帝醉,秦暴不灵长”的呼喊,告诫人们不要以为天道昏聩,暴政终究不能长久。

总的来说,这组诗语言精炼,意蕴深刻,表达了诗人忧国忧民的情感,以及对自身命运的感叹。诗中既有对现实的批判,也有对未来的期盼,体现了诗人积极向上的人生态度。

陆龟蒙[唐代]

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e60eba712cbd2f992977.html

联系邮箱:

取消