忽忽岁云暮,相望限风烟。
长歌欲对酒,危坐遂停弦。
停弦变霜露,对酒怀朋故。
朝看桂蟾晚,夜闻鸿雁度。
鸿度何时还,桂晚不同攀。
浮云映丹壑,明月满青山。
青山云路深,丹壑月华临。
耿耿离忧积,空令星鬓侵。
大家都搜:
忽忽岁云暮,相望限风烟。
长歌欲对酒,危坐遂停弦。
停弦变霜露,对酒怀朋故。
朝看桂蟾晚,夜闻鸿雁度。
鸿度何时还,桂晚不同攀。
浮云映丹壑,明月满青山。
青山云路深,丹壑月华临。
耿耿离忧积,空令星鬓侵。
赠益府裴录事译文
时光飞逝,转眼又到岁末,我们彼此遥望,却被风烟阻隔。想引吭高歌,却只能对着酒杯,想纵情弹奏,也只好危坐着停止琴弦。
停止弹奏,琴弦上仿佛凝结了霜露,对着酒杯,更加思念故友。早晨观赏挂在天空的月亮,直到夜晚,夜里听到鸿雁南飞的声音。
鸿雁何时才能北归?桂花凋谢,无缘一同攀折。浮云倒映在红色的山谷,明月洒满青翠的山峦。
青山云雾缭绕,通往天际的路途幽深,红色的山谷沐浴着皎洁的月光。耿耿于怀的离别忧愁,白白地让星星般的鬓发侵染。
赠益府裴录事注释
赠益府裴录事讲解
这首诗是卢照邻赠别益府裴录事之作。诗歌描写了岁末时节,诗人与友人相隔遥远,无法相聚的惆怅之情,以及对友人的思念和对时光流逝的感慨。
首联点明时令,交代了诗人与友人身处异地,无法相见。颔联转入抒情,表达了诗人想与友人欢聚,却只能独自对着酒杯,停止弹琴的苦闷。颈联描写了诗人所见之景:早晨赏月,夜晚听雁,更添思念之情。颈联进一步描绘了山中美景,将浮云、明月、青山、丹壑等意象融入其中,烘托出一种凄清而又美丽的氛围。尾联直抒胸臆,表达了诗人因离别而产生的忧愁,以及时光流逝,容颜衰老的感慨。
全诗语言流畅自然,意境优美,情感真挚,表达了诗人对友人的深切思念,以及对人生的深刻思考。诗中运用了多种意象,如风烟、霜露、桂蟾、鸿雁、浮云、明月、青山、丹壑等,营造出一种凄清而又美丽的氛围,增强了诗歌的艺术感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/bb9875d9f03ada7bcb50.html
联系邮箱:。