普车诗词>卢照邻的诗>登玉清>

登玉清,卢照邻登玉清全诗,卢照邻登玉清古诗,登玉清翻译,登玉清译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 卢照邻

绝顶横临日,孤峰半倚天。
裴回拜真老,万里见风烟。

登玉清译文

登上玉清观的绝顶,可以横目直视太阳;孤高的山峰,仿佛一半都倚靠在天上。我在此徘徊,虔诚地拜谒真老;极目远眺,万里风光尽收眼底。

登玉清注释

  • 玉清:道教三清之一,即元始天尊所居的玉清境。此指玉清观,道观名。
  • 绝顶:最高的山顶。
  • 横临日:横目直视太阳。形容山势极高,视野开阔。
  • 孤峰:独立的山峰。
  • 半倚天:一半倚靠在天上。形容山峰高耸入云。
  • 裴回:徘徊,流连忘返。
  • 拜真老:拜谒道教神仙。真老,指道教神仙,此处泛指。
  • 万里:极远的地方。
  • 风烟:指远处的风光、景色。

登玉清讲解

这首诗是卢照邻登临玉清观所作。诗中描绘了玉清观地势的雄伟壮丽,以及诗人登高望远的感受。

首联“绝顶横临日,孤峰半倚天”极力渲染玉清观的高峻。诗人登上山顶,感觉可以平视太阳,孤峰直插云霄,似乎与天相接。这两句运用夸张的手法,突出了玉清观的雄伟气势,给人以强烈的视觉冲击。

颔联“裴回拜真老,万里见风烟”则表达了诗人登高望远的心情。诗人在此流连忘返,虔诚地拜谒道教神仙,祈求福祉。极目远眺,万里风光尽收眼底,胸襟也随之开阔。这两句将诗人个人的情感融入到壮丽的景色之中,使诗歌更具有感染力。

全诗语言简洁明快,意境开阔高远,既描写了玉清观的雄伟壮丽,又表达了诗人登高望远的豪情壮志,以及对道教神仙的敬仰之情。诗中运用了夸张、对比等修辞手法,使诗歌更富有表现力。总的来说,这是一首描写山水风光,抒发个人情感的佳作。

卢照邻[唐代]

卢照邻,初唐诗人。字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省涿州市)人,其生卒年史无明载,卢照邻望族出身,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐名,世称“王杨卢骆”,号为“初唐四杰”。有7卷本的《卢升之集》、明张燮辑注的《幽忧子集》存世。卢照邻尤工诗歌骈文,以歌行体为佳,不少佳句传颂不绝,如“得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙”等,更被后人誉为经典。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/131233c46a489d398459.html

联系邮箱:

取消