草生龙坡下,鸦噪城堞头。
何人此城里,城角栽石榴。
青丝系五马,黄金络双牛。
白鱼驾莲船,夜作十里游。
归来无人识,暗上沈香楼。
罗床倚瑶瑟,残月倾帘钩。
今日槿花落,明朝桐树秋。
莫负平生意,何名何莫愁。
大家都搜:
草生龙坡下,鸦噪城堞头。
何人此城里,城角栽石榴。
青丝系五马,黄金络双牛。
白鱼驾莲船,夜作十里游。
归来无人识,暗上沈香楼。
罗床倚瑶瑟,残月倾帘钩。
今日槿花落,明朝桐树秋。
莫负平生意,何名何莫愁。
莫愁曲译文
荒草生长在龙坡脚下,乌鸦在城墙垛口上喧闹。是谁在这城中,在城角边种下了石榴树?用青丝绳系着五匹骏马,用黄金络头装饰着两头健牛。有人乘坐着由白鱼拉动的莲花船,夜晚游玩十里。游玩归来没有人认识,悄悄地登上沈香楼。斜靠在雕花的床边,弹奏着宝瑟,残月倾斜,挂在帘钩上。今天木槿花凋落了,明天梧桐树叶就要飘零,秋天就要来了。不要辜负了平生的志向,又何必计较自己叫什么名字,是莫愁还是别的什么呢?
莫愁曲注释
莫愁曲讲解
这首诗描绘了一幅繁华而又带有淡淡忧愁的画面。诗人通过对景物的描写,如龙坡下的荒草、城头的鸦噪、城角的石榴树,营造了一种萧瑟和寂寞的氛围。接下来的“青丝系五马,黄金络双牛,白鱼驾莲船,夜作十里游”则展现了城中生活的奢华和热闹,然而,这种热闹却与主人公的内心形成了鲜明的对比。
“归来无人识,暗上沈香楼”一句,暗示了主人公的孤独和不被理解。她虽然身处繁华之中,却感到格格不入,只能独自登上华丽的楼阁,独自面对残月。
“罗床倚瑶瑟,残月倾帘钩”两句,继续描写主人公的寂寞和愁绪。她斜靠在雕花的床边,弹奏着宝瑟,而残月则倾斜着挂在帘钩上,更增添了一种凄凉的氛围。
最后,“今日槿花落,明朝桐树秋。莫负平生意,何名何莫愁”四句,则表达了诗人对人生的感悟。木槿花凋落,梧桐树叶飘零,时光流逝,人生短暂,所以不要辜负平生的志向,又何必在意自己的名字呢?即使是美丽的莫愁,也难逃岁月的流逝和人生的烦恼。
整首诗语言华丽,意象丰富,充满了浪漫主义的色彩,也表达了诗人对人生的深刻思考。它既描绘了繁华的景象,又抒发了内心的孤独和忧愁,是一首具有较高艺术价值的诗歌。诗中的“莫负平生意,何名何莫愁”一句,也成为了后人常常引用的名句,表达了对人生的豁达和洒脱。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ba70eeba65b0eef467aa.html
联系邮箱:。